Dubai Telegraph - Astronautas iniciam volta à Terra após passarem nove meses em estação espacial

EUR -
AED 4.016232
AFN 77.070581
ALL 99.375072
AMD 428.185079
ANG 1.9705
AOA 998.94243
ARS 1168.037984
AUD 1.719398
AWG 1.968364
AZN 1.817577
BAM 1.958864
BBD 2.207634
BDT 132.840225
BGN 1.9548
BHD 0.41211
BIF 3206.588005
BMD 1.093536
BND 1.456745
BOB 7.555094
BRL 6.203301
BSD 1.09335
BTN 94.601739
BWP 14.845766
BYN 3.578261
BYR 21433.297064
BZD 2.196216
CAD 1.563827
CDF 3143.914916
CHF 0.959025
CLF 0.026137
CLP 1002.979675
CNY 7.903856
CNH 7.907022
COP 4504.546374
CRC 545.272889
CUC 1.093536
CUP 28.978692
CVE 110.643627
CZK 25.032011
DJF 194.343084
DKK 7.458782
DOP 68.892571
DZD 145.745777
EGP 55.23153
ERN 16.403033
ETB 141.178084
FJD 2.495016
FKP 0.842228
GBP 0.841328
GEL 3.056422
GGP 0.842228
GHS 16.960492
GIP 0.842228
GMD 78.179231
GNF 9470.018093
GTQ 8.424255
GYD 229.33923
HKD 8.496498
HNL 28.169525
HRK 7.531947
HTG 143.427962
HUF 397.615039
IDR 18065.207526
ILS 4.011559
IMP 0.842228
INR 94.673661
IQD 1432.53159
IRR 46037.846891
ISK 145.68055
JEP 0.842228
JMD 171.448188
JOD 0.775423
JPY 163.436543
KES 141.581411
KGS 95.154004
KHR 4388.901936
KMF 491.735588
KPW 984.155362
KRW 1586.170473
KWD 0.336743
KYD 0.911159
KZT 544.809621
LAK 23680.512934
LBP 97926.109836
LKR 323.721183
LRD 217.777457
LSL 19.82561
LTL 3.228926
LVL 0.661468
LYD 5.270465
MAD 10.513797
MDL 19.647452
MGA 5112.278598
MKD 61.498477
MMK 2294.940032
MNT 3799.207902
MOP 8.750308
MRU 43.642823
MUR 49.101544
MVR 16.851529
MWK 1897.284072
MXN 21.769543
MYR 4.854181
MZN 69.876586
NAD 19.825549
NGN 1683.519989
NIO 40.192919
NOK 11.550687
NPR 151.361688
NZD 1.879755
OMR 0.42098
PAB 1.09335
PEN 3.971176
PGK 4.400933
PHP 62.635536
PKR 306.463042
PLN 4.181737
PYG 8714.831422
QAR 3.981019
RON 4.977115
RSD 117.178939
RUB 89.396094
RWF 1562.115554
SAR 4.101433
SBD 9.19804
SCR 15.770634
SDG 657.2145
SEK 10.994018
SGD 1.455442
SHP 0.859347
SLE 24.966061
SLL 22930.895204
SOS 624.938373
SRD 39.818366
STD 22633.978346
SVC 9.567184
SYP 14218.070045
SZL 19.826333
THB 36.786441
TJS 11.917778
TMT 3.83831
TND 3.361255
TOP 2.561171
TRY 40.133519
TTD 7.426889
TWD 36.081422
TZS 2883.081389
UAH 45.47868
UGX 4007.268375
USD 1.093536
UYU 46.603966
UZS 14161.285708
VES 72.94379
VND 27912.495284
VUV 134.74922
WST 3.040482
XAF 657.014777
XAG 0.032204
XAU 0.000361
XCD 2.955335
XDR 0.81782
XOF 655.575496
XPF 119.331742
YER 269.228703
ZAR 19.814423
ZMK 9843.140709
ZMW 31.407278
ZWL 352.118006
Astronautas iniciam volta à Terra após passarem nove meses em estação espacial
Astronautas iniciam volta à Terra após passarem nove meses em estação espacial / foto: - - NASA/AFP

Astronautas iniciam volta à Terra após passarem nove meses em estação espacial

Após passarem mais de nove meses 'presos' no espaço a bordo da Estação Espacial Internacional (ISS, na sigla em inglês), uma dupla de astronautas americanos finalmente partiu, nesta terça-feira (18), rumo à Terra, encerrando uma missão prolongada que atraiu as atenções de todo o mundo.

Tamanho do texto:

A cápsula Crew Dragon, da empresa Space X, do bilionário Elon Musk, desacoplou-se da ISS às 05h05 GMT (02h05 de Brasília), segundo imagens transmitidas pela Nasa, com os dois astronautas a bordo.

Os americanos Butch Wilmore, de 62 anos, e Suni Williams, de 59, acompanhados do compatriota Nick Hague e do cosmonauta russo Aleksandr Gorbunov, deixaram a Estação Espacial Internacional de manhã cedo após trocarem abraços e despedidas com os membros remanescentes da tripulação.

"Colegas e queridos amigos que permanecem na estação... Nós os esperamos. A Crew-9 volta para casa", anunciou Hague em uma comunicação.

Sua cápsula, SpaceX Crew Dragon, batizada de Freedom, está orbitando a Terra em uma viagem de 17 horas que deve terminar com um pouso no mar de paraquedas na costa da Flórida, perto de Tallahassee, por volta das 17h57 locais (18h57 de Brasília).

- Um revezamento muito aguardado -

A nova tripulação, com dois astronautas da Nasa, Anne McClain e Nichole Ayers; um japonês, Takuya Onishi; e o cosmonauta russo Kirill Peskov, saiu na sexta-feira do Centro Espacial Kennedy, no estado da Flórida (sudeste), e chegou no domingo à ISS.

Esta equipe de revezamento chegou a bordo da cápsula Crew 10 e entrou por uma pequena porta na estação, onde foi recebida com sorrisos e abraços.

Wilmore e Williams, ambos ex-pilotos da Marinha e veteranos de outras duas missões espaciais, chegaram ao laboratório orbital em junho de 2024 no primeiro voo tripulado da nave Starliner, da Boeing, uma viagem de ida e volta prevista para durar oito dias. O objetivo inicial da missão era testar o rendimento da espaçonave em seu primeiro voo tripulado.

No entanto, a nave apresentou problemas de propulsão e a Nasa decidiu devolvê-la sem tripulantes para a Terra.

Depois, os astronautas foram redesignados à missão SpaceX Crew-9 da Nasa, que chegou à ISS em setembro passado com uma tripulação reduzida de dois ao invés dos quatro habituais para acomodar a dupla, que ficou conhecida como os astronautas "presos" no espaço.

No entanto, a Nasa rechaçou esta denominação, enfatizando que eles poderiam ter sido retirados em caso de emergência, caso fosse necessário.

Desta vez, se não houver contratempos, a cápsula Dragon vai ativar um paraquedas para pousar no mar em frente à costa da Flórida.

Posteriormente, um barco resgatará e assistirá o quarteto para depois levá-lo a Houston (Texas), onde passará por um programa de reabilitação de 45 dias.

- Recorde e disputa política -

A permanência de Wilmore e Williams no espaço supera o padrão de seis meses para o revezamento das tripulações da ISS, e ocupa o sexto lugar entre as missões americanas mais longas.

O recorde mundial de dias consecutivos no espaço pertence ao cosmonauta russo Valeri Polyakov, que em 1995 passou 437 dias a bordo da estação Mir.

A longa permanência no espaço traz riscos previsíveis para a saúde, segundo Rihana Bokhari, do Centro de Medicina Espacial da Faculdade de Medicina de Baylor.

Desafios como a perda de massa muscular e óssea, as trocas de fluidos que podem provocar cálculos renais ou problemas de visão, assim como o reajuste do equilíbrio ao voltar a um meio com gravidade já são bem conhecidos e são abordados de forma eficaz.

A história dos astronautas 'presos' no espaço despertou grande interesse local e internacional e também virou assunto político nos Estados Unidos.

O presidente Donald Trump e seu assessor Elon Musk - dono da SpaceX -, sugeriram em várias ocasiões que o ex-presidente Joe Biden abandonou os astronautas à própria sorte e rejeitou um plano de resgate prévio.

Z.W.Varughese--DT