Dubai Telegraph - Bebidas alcoólicas devem incluir advertência contra câncer no rótulo, diz autoridade de saúde dos EUA

EUR -
AED 3.788218
AFN 73.227998
ALL 97.722509
AMD 408.908814
ANG 1.860834
AOA 943.194146
ARS 1068.24109
AUD 1.660812
AWG 1.856474
AZN 1.752739
BAM 1.961018
BBD 2.084737
BDT 125.455054
BGN 1.955076
BHD 0.38874
BIF 2992.017431
BMD 1.031375
BND 1.413572
BOB 7.134848
BRL 6.297266
BSD 1.032648
BTN 88.653188
BWP 14.470594
BYN 3.378778
BYR 20214.940245
BZD 2.073908
CAD 1.482952
CDF 2960.044808
CHF 0.939593
CLF 0.037428
CLP 1032.75692
CNY 7.561725
CNH 7.586502
COP 4461.726097
CRC 523.493022
CUC 1.031375
CUP 27.331424
CVE 110.589194
CZK 25.123271
DJF 183.295981
DKK 7.461304
DOP 63.426392
DZD 139.888463
EGP 52.184349
ERN 15.470618
ETB 130.004856
FJD 2.400885
FKP 0.81683
GBP 0.834526
GEL 2.862089
GGP 0.81683
GHS 15.244046
GIP 0.81683
GMD 73.227705
GNF 8911.075978
GTQ 7.968126
GYD 215.940433
HKD 8.023722
HNL 26.24819
HRK 7.397952
HTG 134.704532
HUF 414.442357
IDR 16728.894428
ILS 3.781256
IMP 0.81683
INR 88.606982
IQD 1351.100598
IRR 43420.866813
ISK 145.093949
JEP 0.81683
JMD 161.700287
JOD 0.731653
JPY 163.081455
KES 133.559596
KGS 89.729816
KHR 4167.784176
KMF 489.902685
KPW 928.236475
KRW 1504.631267
KWD 0.317868
KYD 0.860435
KZT 543.836611
LAK 22481.383943
LBP 92411.15565
LKR 305.603957
LRD 192.867095
LSL 19.283941
LTL 3.045381
LVL 0.623868
LYD 5.084263
MAD 10.352164
MDL 19.048488
MGA 4842.302989
MKD 61.512744
MMK 3349.864152
MNT 3504.610425
MOP 8.273074
MRU 41.100481
MUR 48.050328
MVR 15.883012
MWK 1788.403457
MXN 21.062354
MYR 4.656665
MZN 65.904631
NAD 19.286936
NGN 1590.544184
NIO 37.882336
NOK 11.77593
NPR 141.838495
NZD 1.840472
OMR 0.397051
PAB 1.032593
PEN 3.90014
PGK 4.192555
PHP 60.628839
PKR 287.185961
PLN 4.274727
PYG 8171.824575
QAR 3.755264
RON 4.972668
RSD 117.074424
RUB 107.778105
RWF 1429.48506
SAR 3.871478
SBD 8.704202
SCR 14.60309
SDG 619.856119
SEK 11.504065
SGD 1.411178
SHP 0.81683
SLE 23.495051
SLL 21627.41075
SOS 589.431877
SRD 36.201759
STD 21347.369861
SVC 9.03513
SYP 2591.359629
SZL 19.291727
THB 35.740733
TJS 11.295044
TMT 3.620125
TND 3.304546
TOP 2.415585
TRY 36.464558
TTD 7.002634
TWD 33.968633
TZS 2568.122309
UAH 43.670508
UGX 3824.139011
USD 1.031375
UYU 45.41128
UZS 13345.986543
VES 54.885684
VND 26178.863305
VUV 122.446847
WST 2.849469
XAF 657.66561
XAG 0.034265
XAU 0.000387
XCD 2.787341
XDR 0.795066
XOF 649.765928
XPF 119.331742
YER 257.07015
ZAR 19.517524
ZMK 9283.583049
ZMW 28.883599
ZWL 332.102169
Bebidas alcoólicas devem incluir advertência contra câncer no rótulo, diz autoridade de saúde dos EUA
Bebidas alcoólicas devem incluir advertência contra câncer no rótulo, diz autoridade de saúde dos EUA / foto: FRED TANNEAU - AFP/Arquivos

Bebidas alcoólicas devem incluir advertência contra câncer no rótulo, diz autoridade de saúde dos EUA

A principal autoridade de saúde dos Estados Unidos pediu, nesta sexta-feira (3), que os avisos nas bebidas alcoólicas destaquem que elas provocam câncer e instou a reavaliar os limites de consumo diário devido aos riscos associados.

Tamanho do texto:

A relação entre álcool e câncer é conhecida desde a década de 1980, e há cada vez mais evidências que a reforçam, lembrou o cirurgião-geral dos EUA, Vivek Murthy. Mas essa informação não se reflete nos rótulos de advertência obrigatórios.

"O álcool é uma causa de câncer bem estabelecida e evitável, responsável por cerca de 100.000 casos de câncer e 20.000 mortes por câncer por ano nos Estados Unidos", afirmou Murthy em comunicado.

Esse número supera as aproximadamente 13.500 mortes anuais em acidentes de trânsito relacionados ao consumo de álcool.

"No entanto, a maioria dos americanos não está ciente deste risco", acrescentou, enfatizando a necessidade urgente de educação pública.

Introduzido em 1988, o rótulo atual de advertência apenas indica que "as mulheres não devem consumir bebidas alcoólicas durante a gravidez por risco de malformações congênitas" e que "o consumo de bebidas alcoólicas reduz a capacidade de conduzir um automóvel ou operar máquinas e pode causar problemas de saúde".

Murthy pediu ao Congresso que modernize esses rótulos para incluir o risco de câncer, como já fizeram países como Coreia do Sul e Irlanda.

O consumo de álcool aumenta o risco de pelo menos sete tipos de câncer: mama, colorretal, fígado, boca, garganta, esôfago e laringe. Para o câncer de mama, o álcool é responsável por 16,4% de todos os casos.

A conscientização pública sobre o tema está muito atrasada. Uma pesquisa de 2019 revelou que apenas 45% dos americanos identificaram o álcool como um fator de risco para câncer, em comparação com 91% sobre os perigos da radiação, 89% sobre o tabaco, 81% sobre a exposição ao amianto e 53% sobre a obesidade.

O novo relatório também questiona as diretrizes alimentares dos Estados Unidos, que recomendam um limite diário de duas doses de bebida alcoólica para homens e uma para mulheres.

É alarmante que 17% das mortes por câncer relacionadas ao álcool ocorram entre pessoas que permanecem dentro desses limites, sugerindo a necessidade de reavaliação.

Os profissionais de saúde também têm um papel fundamental em informar os pacientes sobre os riscos do álcool, destaca a recomendação.

O álcool contribui para o câncer sobretudo por meio de quatro mecanismos: é metabolizado em acetaldeído, que afeta o DNA; induz estresse oxidativo, danificando o DNA, proteínas e células; altera os níveis hormonais, incluindo os estrogênios; eleva a absorção de carcinógenos, incluindo os presentes no tabaco.

H.El-Hassany--DT