Dubai Telegraph - Egypte: le détenu Alaa Abdel Fattah dit qu'il "va bien" et "boit de nouveau"

EUR -
AED 3.943389
AFN 71.932153
ALL 96.408179
AMD 415.87295
ANG 1.934823
AOA 975.963327
ARS 1065.798405
AUD 1.633389
AWG 1.932492
AZN 1.822537
BAM 1.960652
BBD 2.167636
BDT 128.296458
BGN 1.95666
BHD 0.404604
BIF 3108.091846
BMD 1.073607
BND 1.433875
BOB 7.417944
BRL 6.098839
BSD 1.073542
BTN 90.837333
BWP 14.468952
BYN 3.513127
BYR 21042.69436
BZD 2.163986
CAD 1.496613
CDF 3079.104532
CHF 0.940393
CLF 0.037512
CLP 1035.075455
CNY 7.70474
CNH 7.643324
COP 4735.991184
CRC 550.405666
CUC 1.073607
CUP 28.450582
CVE 108.810151
CZK 25.324273
DJF 190.801507
DKK 7.457118
DOP 64.733097
DZD 143.371254
EGP 52.863569
ERN 16.104103
ETB 129.852895
FJD 2.42195
FKP 0.821491
GBP 0.832371
GEL 2.925554
GGP 0.821491
GHS 17.617449
GIP 0.821491
GMD 76.755989
GNF 9265.22746
GTQ 8.285082
GYD 224.602099
HKD 8.348227
HNL 26.926064
HRK 7.39611
HTG 141.250736
HUF 410.049082
IDR 16945.542199
ILS 4.013169
IMP 0.821491
INR 90.499314
IQD 1406.42498
IRR 45204.217056
ISK 148.339939
JEP 0.821491
JMD 170.050825
JOD 0.761403
JPY 165.95279
KES 138.495168
KGS 92.544866
KHR 4369.579839
KMF 492.382996
KPW 966.245927
KRW 1503.973014
KWD 0.329458
KYD 0.894685
KZT 529.246699
LAK 23544.198005
LBP 96195.174592
LKR 314.345727
LRD 204.11951
LSL 18.93874
LTL 3.170082
LVL 0.649414
LYD 5.190851
MAD 10.51599
MDL 19.201037
MGA 4954.695328
MKD 61.747965
MMK 3487.033187
MNT 3648.116123
MOP 8.596514
MRU 42.85301
MUR 49.943838
MVR 16.528329
MWK 1863.781192
MXN 21.689115
MYR 4.72763
MZN 68.608822
NAD 18.938131
NGN 1800.32057
NIO 39.492593
NOK 11.884484
NPR 145.348556
NZD 1.805758
OMR 0.413372
PAB 1.073522
PEN 4.070058
PGK 4.3057
PHP 63.113588
PKR 298.354817
PLN 4.3543
PYG 8345.652989
QAR 3.908842
RON 4.97721
RSD 117.024226
RUB 104.381964
RWF 1460.105323
SAR 4.032866
SBD 8.910214
SCR 14.585546
SDG 645.776339
SEK 11.647133
SGD 1.431606
SHP 0.821491
SLE 24.352958
SLL 22512.995515
SOS 613.029317
SRD 37.397984
STD 22221.494297
SVC 9.393991
SYP 2697.46972
SZL 18.938614
THB 36.840813
TJS 11.433013
TMT 3.76836
TND 3.347537
TOP 2.514498
TRY 36.725165
TTD 7.279523
TWD 34.686084
TZS 2925.578307
UAH 44.509357
UGX 3950.776989
USD 1.073607
UYU 44.674092
UZS 13736.799636
VEF 3889197.233992
VES 46.604923
VND 27253.510017
VUV 127.460795
WST 3.00737
XAF 657.642661
XAG 0.031828
XAU 0.000394
XCD 2.901476
XDR 0.804362
XOF 646.847807
XPF 119.331742
YER 268.213806
ZAR 18.915525
ZMK 9663.751888
ZMW 29.094303
ZWL 345.700969
  • AEX

    -7.3300

    875.41

    -0.83%

  • BEL20

    -26.4600

    4240.76

    -0.62%

  • PX1

    -37.7800

    7369.61

    -0.51%

  • ISEQ

    -155.0400

    9783.23

    -1.56%

  • OSEBX

    -18.1900

    1414.43

    -1.27%

  • PSI20

    -214.1300

    6334.18

    -3.27%

  • ENTEC

    -5.8300

    1416.23

    -0.41%

  • BIOTK

    25.3700

    2876.32

    +0.89%

  • N150

    -30.0400

    3270.81

    -0.91%

Egypte: le détenu Alaa Abdel Fattah dit qu'il "va bien" et "boit de nouveau"
Egypte: le détenu Alaa Abdel Fattah dit qu'il "va bien" et "boit de nouveau" / Photo: Khaled DESOUKI - AFP/Archives

Egypte: le détenu Alaa Abdel Fattah dit qu'il "va bien" et "boit de nouveau"

Le détenu politique égypto-britannique Alaa Abdel Fattah, en grève de la faim depuis sept mois, a écrit à sa famille qu'il allait bien et buvait de nouveau depuis samedi, "une preuve de vie, enfin" selon sa soeur.

Taille du texte:

Le blogueur prodémocratie n'a avalé pendant sept mois que 100 calories par jour. Le 6 novembre, à l'ouverture de la COP27 en Egypte, il a décidé de ne plus manger ni boire du tout.

Depuis, sa famille réclamait une preuve de vie.

Son avocat Khaled Ali s'est rendu à trois reprises à la prison de Wadi Natroun, à 100 kilomètres au nord-ouest du Caire, pour le voir. Reparti deux fois bredouille, il est revenu à la charge lundi matin.

Là, Laila Soueif, la mère d'Alaa Abdel Fattah qui l'accompagnait, a obtenu une lettre "datée du 12 novembre dans laquelle il dit qu'il va bien, qu'il est sous surveillance médicale et qu'il a recommencé à boire" samedi, a écrit sur Facebook Me Ali.

Sa soeur Sanaa Seif, qui a mené sans relâche campagne pour les 60.000 détenus politiques d'Egypte selon les ONG, et son frère en particulier à la COP27, s'est aussitôt exclamée sur Twitter: "Alaa est vivant".

"C'est clairement son écriture, c'est une preuve de vie, enfin, pourquoi ont-ils gardé deux jours (la lettre) sans nous la donner?§", a-t-elle écrit. "Alaa dit qu'il en dira plus quand il pourra."

- "Surveillés" à la COP27 -

Alaa Abdel Fattah, icône du Printemps arabe et bête noire du président Abdel Fattah al-Sissi, est désormais au coeur des débats en Egypte, pays en 135e position sur 140 Etats au classement mondial de l'Etat de droit du World Justice Project.

D'abord, le régime a choisi la riposte: Sanaa Seif a été prise à partie par des figures pro-Sissi lors de ses deux conférences de presse à COP27. Un député et une figure de l'establishment cairote ont qualifié son frère de "criminel".

Pour ces incidents, et d'autres à la COP27, l'ONU, en charge de la sécurité du sommet, a annoncé lundi enquêter sur des "violations du Code de conduite" par la police égyptienne, notamment parce que la délégation allemande, qui a accueilli Sanaa Seif dans son pavillon, s'est dite "surveillée".

Depuis le début du sommet de ma COP27 à Charm el-Cheikh le 6 novembre, de nombreux militants se sont plaints d'"interrogatoires", de "filatures" et des conditions draconiennes imposées à l'organisation de manifestations.

"La délégation allemande a porté plainte parce qu'elle s'est sentie surveillée", a indiqué lundi une source diplomatique allemande à l'AFP.

Sur la télévision allemande ZDF, Liane Schalatek, à la tête de la Heinrich Boell Foundation à Washington, a expliqué que "quand on réserve une salle pour des réunions de discussions de la société civile, les caméras du soutien technique sont toujours braquées sur les visages des participants". "C'est inhabituel et inutile et on ne peut pas écarter la possibilité que tout soit enregistré."

- Grâce -

Depuis la semaine dernière, la pression diplomatique monte et M. Sissi a dû répondre à plusieurs dirigeants occidentaux, dont l'Américain Joe Biden à la COP27, qui s'enquéraient du sort d'Alaa Abdel Fattah.

Semblant faire un appel du pied, M. Biden a salué la commission des grâces présidentielles réactivées en Egypte en avril après avoir été mise en sommeil durant des années.

Le 11 novembre, l'autre soeur d'Alaa Abdel Fattah, Mona Seif, a annoncé avoir déposé une nouvelle demande à cette commission.

Icône de la révolution de 2011 en Egypte qui chassa du pouvoir Hosni Moubarak, Alaa Abdel Fattah, qui fêtera ses 41 ans le 18 novembre, a été arrêté fin 2019. Il a été condamné à cinq ans de prison pour diffusion de "fausses informations" après avoir reposté sur Facebook un texte, écrit par un autre, accusant un officier de torture.

La commission des grâces présidentielles en Egypte est largement contestée par les défenseurs des droits humains qui soulignent que si elle a permis d'élargir plus de 750 détenus, quasiment le double d'Egyptiens sont rentrés en prison pour délit d'opinion dans le même temps.

G.Mukherjee--DT