Dubai Telegraph - "La pelouse, c'est fini": Iniesta, légende du Barça et de la Roja, prend sa retraite

EUR -
AED 3.883184
AFN 71.818995
ALL 98.529288
AMD 409.074731
ANG 1.904933
AOA 965.269565
ARS 1055.823448
AUD 1.634055
AWG 1.905693
AZN 1.796736
BAM 1.963349
BBD 2.134105
BDT 126.305615
BGN 1.958873
BHD 0.398489
BIF 3120.889138
BMD 1.05725
BND 1.422327
BOB 7.303079
BRL 6.131332
BSD 1.056969
BTN 89.210716
BWP 14.508852
BYN 3.458999
BYR 20722.097605
BZD 2.130491
CAD 1.485092
CDF 3030.077547
CHF 0.937997
CLF 0.03738
CLP 1031.432166
CNY 7.640849
CNH 7.64702
COP 4738.32964
CRC 539.855192
CUC 1.05725
CUP 28.017122
CVE 110.690579
CZK 25.29164
DJF 188.214531
DKK 7.458121
DOP 63.924566
DZD 141.122754
EGP 52.181994
ERN 15.858748
ETB 131.016949
FJD 2.405085
FKP 0.834505
GBP 0.834519
GEL 2.880977
GGP 0.834505
GHS 16.990324
GIP 0.834505
GMD 75.065022
GNF 9109.160997
GTQ 8.162421
GYD 221.130194
HKD 8.230264
HNL 26.688738
HRK 7.541637
HTG 138.870131
HUF 405.584277
IDR 16826.501842
ILS 3.956134
IMP 0.834505
INR 89.26366
IQD 1384.623553
IRR 44515.505624
ISK 145.69996
JEP 0.834505
JMD 167.324113
JOD 0.749692
JPY 164.496462
KES 136.886677
KGS 91.321543
KHR 4293.07952
KMF 493.206073
KPW 951.524489
KRW 1474.720869
KWD 0.325147
KYD 0.880786
KZT 524.014714
LAK 23219.272657
LBP 94650.007075
LKR 308.797253
LRD 195.010693
LSL 19.346784
LTL 3.121784
LVL 0.639519
LYD 5.162874
MAD 10.556688
MDL 19.146614
MGA 4952.06294
MKD 61.70838
MMK 3433.906362
MNT 3592.535028
MOP 8.473177
MRU 42.017959
MUR 49.797328
MVR 16.34494
MWK 1832.755181
MXN 21.55262
MYR 4.723842
MZN 67.505419
NAD 19.346784
NGN 1766.040983
NIO 38.896051
NOK 11.755846
NPR 142.737467
NZD 1.800616
OMR 0.40705
PAB 1.056964
PEN 4.027485
PGK 4.187685
PHP 62.042588
PKR 293.569595
PLN 4.320912
PYG 8254.73753
QAR 3.853133
RON 4.976157
RSD 117.002695
RUB 105.775886
RWF 1451.186334
SAR 3.970856
SBD 8.863332
SCR 14.534817
SDG 635.944564
SEK 11.598634
SGD 1.418147
SHP 0.834505
SLE 23.97847
SLL 22170.006319
SOS 604.025192
SRD 37.380653
STD 21882.937891
SVC 9.248559
SYP 2656.371886
SZL 19.354505
THB 36.781198
TJS 11.267173
TMT 3.700375
TND 3.338251
TOP 2.47618
TRY 36.395568
TTD 7.176592
TWD 34.334401
TZS 2812.28442
UAH 43.573034
UGX 3878.913513
USD 1.05725
UYU 44.902853
UZS 13537.046769
VES 48.066111
VND 26838.288148
VUV 125.51883
WST 2.951409
XAF 658.491861
XAG 0.034768
XAU 0.000412
XCD 2.857271
XDR 0.796265
XOF 658.491861
XPF 119.331742
YER 264.153479
ZAR 19.226126
ZMK 9516.522147
ZMW 28.986446
ZWL 340.434029
  • AEX

    -4.9000

    869.49

    -0.56%

  • BEL20

    -50.4200

    4186.75

    -1.19%

  • PX1

    -10.9700

    7300.9

    -0.15%

  • ISEQ

    0.0000

    9808.98

    0%

  • OSEBX

    9.8400

    1436.16

    +0.69%

  • PSI20

    61.2000

    6436.32

    +0.96%

  • ENTEC

    -5.8300

    1416.23

    -0.41%

  • BIOTK

    -7.6500

    2935.09

    -0.26%

  • N150

    14.5800

    3329.12

    +0.44%

"La pelouse, c'est fini": Iniesta, légende du Barça et de la Roja, prend sa retraite
"La pelouse, c'est fini": Iniesta, légende du Barça et de la Roja, prend sa retraite / Photo: LLUIS GENE - AFP

"La pelouse, c'est fini": Iniesta, légende du Barça et de la Roja, prend sa retraite

"Être sur la pelouse, c'est fini": légende du Barça et de la sélection espagnole de football, Andrés Iniesta a annoncé mardi prendre sa retraite, avec l'objectif de devenir prochainement entraîneur.

Taille du texte:

Visiblement ému, assis seul sur un tabouret au milieu d'une scène, Iniesta, 40 ans, a déroulé devant des journalistes le fil de sa riche carrière, avec le renfort de vidéos de ses ex-entraîneurs ou de proches diffusées sur un écran au-dessus de lui.

Son parcours l'a mené du Barça, son club formateur où le milieu offensif a passé 16 ans, disputant 674 matches, à l'Emirates Club, aux Emirats arabes unis, où il a fait une dernière pige d'un an après cinq saisons passées au Japon, au Vissel Kobe.

"Être sur la pelouse, c'est fini", a conclu après l'évocation de sa carrière Iniesta.

"Je ne peux pas rester loin du football, c'est ma vie et cela continuera à être ma vie. Maintenant, je dois continuer à me former, je suis en train de passer mon diplôme d'entraîneur et c'est la prochaine étape", a-t-il poursuivi. "J'essaierai de revenir pour faire un grand travail, mais ce ne sera pas en courant derrière le ballon, mais depuis un autre endroit".

Formé à la Masia, la pépinière du FC Barcelone, Iniesta est considéré comme l'un des plus grands joueurs de l'histoire du club catalan, symbolisant, avec Xavi et Lionel Messi, la domination du jeu collectif du Barça au niveau européen entre 2008 et 2015.

Sous le maillot blaugrana, il a remporté 32 trophées, dont quatre Ligues des champions et neuf Championnats d'Espagne, tout en s'imposant comme le joueur clé des succès de la sélection espagnole (131 sélections) à la même période, soulevant coup sur coup l'Euro-2008, la Coupe du monde 2010 et l'Euro-2012.

- "Un exemple" -

Déjà une figure respectée du football mondial, Iniesta, devenu Catalan d'adoption mais né près d'Albacete (Castille-la-Manche, centre), est rentré définitivement dans le coeur de tous les Espagnols un soir de juillet 2010 à Johannesburg, en Afrique du Sud, en offrant à la Roja sa première Coupe du monde d'une demi-volée à la 116e minute face aux Pays-Bas.

Symbole de son aura dans le football espagnol, même le Real Madrid, le rival emblématique du Barça, lui a rendu hommage mardi, lui témoignant "sa reconnaissance, son admiration et son affection" et évoquant "une des grandes légendes du football espagnol et du football mondial".

Son ancien partenaire Messi a de son côté salué sur Instagram "un des coéquipiers les plus magiques" avec lesquels il ait évolué.

"C'est l'un des très rares footballeurs qui a été professeur avant d'être élève. Il savait déjà tout", a résumé de son côté l'ancien entraîneur et directeur du football du Barça Lorenzo Serra Ferrer, le sélectionneur espagnol Luis de la Fuente jugeant pour sa part qu'il avait donné "à la société l'exemple de ce qu'est un sportif professionnel".

Au-delà de sa magie balle au pied qui a fait vaciller les plus grands, le joueur était aussi très respecté pour son humilité et sa classe sur le terrain.

L'ex-international espagnol avait déjà commencé à préparer la suite de sa vie avec notamment la création de son propre vignoble et de son académie de football, avec l'objectif, affiché depuis longtemps, de devenir un jour entraîneur de son club de (presque) toujours.

"Oui, l'idée d'entrainer m'attire beaucoup. (...) Et j'aimerais bien sûr revenir au Barça à un moment, parce que c'est le club de ma vie. Ce serait un honneur d'entraîner le Barça un jour", avait-il déclaré.

En 2018, lors de son dernier match avec Barcelone, il avait reçu un hommage sublime de la part des supporters catalans avec un immense tifo "Infinit Iniesta" (Iniesta à l'infini) recouvrant toutes les tribunes du Camp Nou.

Mardi, le Barça l'a encore salué sur X: "Monsieur Andrés, ton football durera pour toujours".

D.Farook--DT