Dubai Telegraph - Suivez le guide: Delya Boulaghlem, le saut en longueur en bande son

EUR -
AED 3.883446
AFN 71.895736
ALL 97.900638
AMD 411.253615
ANG 1.90568
AOA 964.776505
ARS 1059.179559
AUD 1.622625
AWG 1.897279
AZN 1.794959
BAM 1.957984
BBD 2.134981
BDT 126.360933
BGN 1.952776
BHD 0.398504
BIF 3064.552793
BMD 1.057289
BND 1.41652
BOB 7.333387
BRL 6.114624
BSD 1.057409
BTN 89.29813
BWP 14.386045
BYN 3.460359
BYR 20722.868637
BZD 2.131438
CAD 1.478328
CDF 3035.47747
CHF 0.934506
CLF 0.037204
CLP 1026.5747
CNY 7.654248
CNH 7.656799
COP 4647.515635
CRC 537.514753
CUC 1.057289
CUP 28.018164
CVE 110.53916
CZK 25.294629
DJF 187.901514
DKK 7.459164
DOP 64.018911
DZD 140.877325
EGP 52.381066
ERN 15.859338
ETB 128.751425
FJD 2.395923
FKP 0.834536
GBP 0.83492
GEL 2.881119
GGP 0.834536
GHS 16.87422
GIP 0.834536
GMD 75.067091
GNF 9125.463708
GTQ 8.163336
GYD 221.116616
HKD 8.229136
HNL 26.617242
HRK 7.541918
HTG 138.904923
HUF 407.915932
IDR 16767.866866
ILS 3.957687
IMP 0.834536
INR 89.227706
IQD 1385.577518
IRR 44503.944681
ISK 145.504269
JEP 0.834536
JMD 167.707047
JOD 0.749935
JPY 163.649346
KES 135.859859
KGS 91.447738
KHR 4283.078889
KMF 491.374875
KPW 951.559894
KRW 1474.675567
KWD 0.325064
KYD 0.881183
KZT 524.710108
LAK 23207.498531
LBP 94733.114058
LKR 307.643121
LRD 192.444637
LSL 18.973037
LTL 3.1219
LVL 0.639544
LYD 5.164848
MAD 10.575017
MDL 19.217434
MGA 4926.967975
MKD 61.463334
MMK 3434.034132
MNT 3592.6687
MOP 8.477055
MRU 42.212296
MUR 48.931243
MVR 16.345495
MWK 1834.396561
MXN 21.312159
MYR 4.729253
MZN 67.587204
NAD 18.978021
NGN 1775.828054
NIO 38.855402
NOK 11.632492
NPR 142.877408
NZD 1.79237
OMR 0.407066
PAB 1.057409
PEN 4.012387
PGK 4.252446
PHP 62.246315
PKR 293.715725
PLN 4.334931
PYG 8235.184869
QAR 3.849065
RON 4.976764
RSD 116.97634
RUB 106.338364
RWF 1448.486226
SAR 3.969218
SBD 8.849003
SCR 14.364561
SDG 635.957428
SEK 11.567035
SGD 1.416107
SHP 0.834536
SLE 23.947671
SLL 22170.831226
SOS 604.244517
SRD 37.574471
STD 21883.752116
SVC 9.252319
SYP 2656.470724
SZL 18.978078
THB 36.516676
TJS 11.239936
TMT 3.700512
TND 3.341085
TOP 2.476276
TRY 36.480924
TTD 7.180212
TWD 34.260928
TZS 2806.026596
UAH 43.654088
UGX 3893.342324
USD 1.057289
UYU 45.390625
UZS 13559.734259
VES 48.349526
VND 26860.432537
VUV 125.5235
WST 2.951519
XAF 656.708074
XAG 0.033917
XAU 0.000402
XCD 2.857377
XDR 0.804297
XOF 655.519126
XPF 119.331742
YER 264.163785
ZAR 19.106588
ZMK 9516.868831
ZMW 29.211409
ZWL 340.446696
  • AEX

    -3.3700

    861.98

    -0.39%

  • BEL20

    -36.9600

    4116.4

    -0.89%

  • PX1

    -48.7700

    7229.64

    -0.67%

  • ISEQ

    -95.1600

    9614.92

    -0.98%

  • OSEBX

    1.1500

    1442.97

    +0.08%

  • PSI20

    -53.8700

    6359.62

    -0.84%

  • ENTEC

    -5.8300

    1416.23

    -0.41%

  • BIOTK

    -14.2000

    2769.47

    -0.51%

  • N150

    -27.4800

    3283.2

    -0.83%

Suivez le guide: Delya Boulaghlem, le saut en longueur en bande son
Suivez le guide: Delya Boulaghlem, le saut en longueur en bande son / Photo: OLIVIER CHASSIGNOLE - AFP

Suivez le guide: Delya Boulaghlem, le saut en longueur en bande son

Quelques mots seulement pour caler une course bien droite, la voix et les claps des mains de son guide pour ne pas dévier: pour Delya Boulaghlem, sauteuse en longueur non-voyante, tout est une histoire de repères sonores.

Taille du texte:

Quand la musique s'échappe d'un téléphone placé au sol pour retrouver ses marques, Delya Boulaghlem s'accroupit, vérifie qu'elle se trouve au bon endroit, se relève, sur la piste de la Halle Stéphane Diagana à Lyon où elle s'entraîne. Elle tend les bras face à ce bac à sable qu'elle ne voit pas, mais qu'elle sait face à elle.

"Ouais. Léger à gauche". Son guide et entraîneur au Lyon Athlétisme, Thomas Verro, la place dans l'axe. Elle s'élance. Pendant la course, il faut compter ses marques, et garder la concentration au rythme des tapements de mains du coach.

Jusqu'au début des Jeux paralympiques (28 août-8 septembre), l'AFP s'intéresse au parcours de plusieurs athlètes non-voyants et leur(s) guide(s), des spécificités de leur association, aux liens créés au quotidien.

Delya Boulaghlem a commencé l'athlétisme à 26 ans. Sprinteuse également, elle concourt en saut en longueur depuis 2020.

Dans sa catégorie paralympique, l'impulsion se fait sur une zone d'un mètre carré recouverte de chaux. La mesure se fait de la marque du pied jusqu'à la trace dans le bac à sable, contrairement aux valides qui doivent impulser sur "la planche".

"Le guide se place au niveau de la chaux, à l'extérieur en général, pour moi c'est plus à gauche parce qu'on a pris nos repères comme ça. Ensuite, il fait ce qu'on appelle la clap avec les mains, et on repère à la voix, parce que j'ai besoin des deux", explique l'athlète.

Dans le stade, en compétition, "c'est mieux qu'il y ait le plus bas niveau sonore possible", explique Delya Boulaghlem, même si c'est difficile à obtenir.

Thomas Verro, son entraîneur au Lyon Athlétisme, assure également le guidage depuis un peu plus de deux saisons, parce qu'il était difficile d'assurer la présence d'un guide distinct à tous les entraînements.

"C'est la particularité des guides: ils ne sont pas toujours disponibles exactement au même moment. On est tributaire de ça. S'ils sont athlètes à côté, ils ont aussi leurs compétitions ou leurs objectifs", souligne-t-il.

Outre sa double casquette avec Delya, il s'occupe également de trois autres athlètes en tant qu'entraîneur ce matin à la salle d'entraînement. "Ça demande un peu de logistique", reconnaît-il.

- Travail de confiance -

Pour Delya Boulaghlem, la relation avec le guide sur le saut en longueur est "un travail de confiance".

"Mon entraîneur me connaît, il m'entraîne et me guide depuis un moment donc il a l'habitude: quand il y a une déviation, il n'y a pas de panique, tout va bien, il peut me ramener", dit l'athlète de 34 ans.

"La confiance est vraiment primordiale dans le saut en longueur", explique-t-elle.

Aux Championnats d'Europe, en 2021, elle a pris la 4e place du concours de saut en longueur et remporté la médaille d'argent sur 200m en catégorie T11 et la médaille de bronze sur 100m T11.

A quelques mois des Jeux paralympiques, Delya Boulaghlem essaie de décrocher sa qualification et sait déjà que son guide à l'entraînement ne sera pas forcément son guide en compétition.

Il lui faudra, quoiqu'il arrive, parvenir à "lâcher les freins" dans une catégorie où tout est minutieusement calculé: course, impulsion dans la zone délimitée, puis un atterrissage qu'il est difficile d'anticiper quand on ne voit pas le sable.

"Quand on court, c'est plus l'athlète qui a besoin d'avoir confiance en son guide", remarque Thomas Verro. Mais dans le saut, il faut aussi que le guide ait confiance dans ses propres indications.

"Si tu doutes, l'athlète va le ressentir directement, dans la voix, les hésitations... Et là ça peut le braquer, ou le stopper totalement", constate l'entraîneur-guide.

H.El-Hassany--DT