USA: la nageuse transgenre Lia Thomas contestée dans son propre club universitaire
AEX
5.5400
Dubai Telegraph - USA: la nageuse transgenre Lia Thomas contestée dans son propre club universitaire
EUR
-
AED 4.315152
AFN 77.708509
ALL 96.852138
AMD 448.491142
ANG 2.103707
AOA 1077.46608
ARS 1692.867744
AUD 1.766731
AWG 2.114983
AZN 1.996065
BAM 1.958827
BBD 2.365606
BDT 143.531799
BGN 1.957646
BHD 0.442923
BIF 3471.553207
BMD 1.174991
BND 1.516883
BOB 8.115541
BRL 6.345419
BSD 1.17454
BTN 106.215586
BWP 15.56238
BYN 3.462451
BYR 23029.817846
BZD 2.36217
CAD 1.617428
CDF 2631.978985
CHF 0.93526
CLF 0.027299
CLP 1070.885484
CNY 8.288974
CNH 8.27372
COP 4466.84467
CRC 587.522896
CUC 1.174991
CUP 31.137254
CVE 110.435656
CZK 24.285177
DJF 209.15766
DKK 7.470444
DOP 74.667289
DZD 152.34334
EGP 55.789738
ERN 17.624861
ETB 183.52108
FJD 2.648192
FKP 0.879185
GBP 0.877671
GEL 3.168367
GGP 0.879185
GHS 13.482835
GIP 0.879185
GMD 85.774311
GNF 10213.261358
GTQ 8.995863
GYD 245.719709
HKD 9.144171
HNL 30.922442
HRK 7.532747
HTG 153.951832
HUF 385.151393
IDR 19592.088787
ILS 3.766621
IMP 0.879185
INR 106.613135
IQD 1538.577555
IRR 49493.544354
ISK 148.41283
JEP 0.879185
JMD 188.054601
JOD 0.833059
JPY 182.086549
KES 151.515079
KGS 102.752804
KHR 4702.386633
KMF 492.911492
KPW 1057.491268
KRW 1720.480396
KWD 0.36051
KYD 0.978813
KZT 612.546565
LAK 25462.346819
LBP 105176.728999
LKR 362.920819
LRD 207.301224
LSL 19.815521
LTL 3.469442
LVL 0.710741
LYD 6.379995
MAD 10.805297
MDL 19.854766
MGA 5203.151106
MKD 61.58937
MMK 2466.617904
MNT 4166.358748
MOP 9.418054
MRU 47.004836
MUR 53.990968
MVR 18.088629
MWK 2036.690621
MXN 21.126092
MYR 4.808648
MZN 75.093803
NAD 19.815521
NGN 1705.53442
NIO 43.227904
NOK 11.911281
NPR 169.94896
NZD 2.027652
OMR 0.451782
PAB 1.174515
PEN 3.954311
PGK 5.062068
PHP 69.231624
PKR 329.162758
PLN 4.221642
PYG 7889.359242
QAR 4.280496
RON 5.094291
RSD 117.388641
RUB 92.967943
RWF 1709.478019
SAR 4.40866
SBD 9.607607
SCR 17.223335
SDG 706.756952
SEK 10.910905
SGD 1.51451
SHP 0.881547
SLE 28.346692
SLL 24638.971924
SOS 670.04968
SRD 45.293589
STD 24319.935326
STN 24.534259
SVC 10.276881
SYP 12991.498391
SZL 19.808863
THB 36.931722
TJS 10.793679
TMT 4.124217
TND 3.433491
TOP 2.829096
TRY 50.173396
TTD 7.970316
TWD 36.798371
TZS 2916.912694
UAH 49.627044
UGX 4174.450755
USD 1.174991
UYU 46.090635
UZS 14149.865707
VES 314.239221
VND 30925.755393
VUV 142.323844
WST 3.261166
XAF 656.986216
XAG 0.018396
XAU 0.000271
XCD 3.175471
XCG 2.116771
XDR 0.81708
XOF 656.986216
XPF 119.331742
YER 280.241445
ZAR 19.712468
ZMK 10576.317779
ZMW 27.102111
ZWL 378.346528
- "Je ne suis pas un empoisonneur", clame une dernière fois Frédéric Péchier
- Trente-cinq pays participeront à la prochaine édition de l'Eurovision
- Wall Street attend avec prudence des données économiques américaines
- Espagne: Sánchez maintient le cap face aux scandales
- Wall Street attend avec optimisme des données économiques américaines
- L'automobiliste qui avait foncé dans la foule en mai à Liverpool bientôt fixé sur sa peine
- On a "fabriqué un coupable", déplore la défense de Frédéric Péchier
- En Iran, les motardes à l'assaut du bitume malgré les restrictions
- Brandt: après le "traumatisme", élus et salariés évoquent l'avenir
- Espagne: amende de 64 M EUR contre Airbnb pour avoir publié des annonces de logements interdits à la location
USA: la nageuse transgenre Lia Thomas contestée dans son propre club universitaire
Des membres de l'équipe féminine de natation de l'université de Pennsylvanie ont soutenu jeudi la décision de la fédération américaine de durcir ses règles pour les athlètes transgenres, certaines étudiantes estimant que l'une des nageuses du club, Lia Thomas, était injustement avantagée parce que née homme.
Les règles édictées par USA Swimming - des examens médicaux analysant notamment le taux de testostérone - pourraient barrer la route à la nageuse des prochaines compétitions. Une rencontre de l'Ivy League, qui regroupe les universités américaines les plus prestigieuses, est prévue courant février, et les championnats nationaux universitaires (NCAA) en mars.
"Nous demandons que (l'université) et l'Ivy League nous soutiennent en tant que femmes biologiques et n'engagent pas d'action judiciaire avec la NCAA pour contester" les nouvelles règles, affirment 16 membres de l'équipe dans une lettre publiée par le magazine Swimming World.
Tout en soutenant "pleinement" Lia Thomas qui a "totalement le droit de vivre sa vie de manière authentique", les signataires estiment que "dans les compétitions sportives, le sexe biologique est une question différente de l'identité de genre".
Lia Thomas, qui a entamé sa transition en mai 2019 avec un traitement hormonal, "a un avantage déloyal dans les compétitions féminines", ajoutent-elles, rappelant que la nageuse était classée 462e chez les hommes avant d'être N.1 chez les femmes.
Alors que seules 18 des 40 athlètes du club seront qualifiées pour l'Ivy League, Lia Thomas bénéficie selon ces nageuses "des avantages de la force, la taille et la capacité pulmonaire qui ne viennent que de la puberté masculine".
Parmi les signataires figurent des nageuses qui ne sont pas qualifiées pour l'Ivy League ou ne concourent pas dans les mêmes disciplines.
Toutes disent en revanche avoir "le sentiment que l'université, notre école, notre championnat et la NCAA ne nous ont pas soutenues".
Les nageuses précisent aussi avoir été menacées d'exclusion du club si elles contestaient la qualification de Lia Thomas et qu'ont leur avait interdit de parler aux médias.
D'autres membres de l'équipe avaient auparavant soutenu la jeune nageuse transgenre.
La polémique autour des très bons résultats de Lia Thomas, 22 ans et arrivée cette saison chez les femmes après avoir concouru chez les garçons, pose à nouveau la délicate question de la place de ces sportifs, entre souci d'inclusion et protection de l'équité sportive.
Elle a aussi pris un tour politique. Plusieurs Etats conservateurs ont récemment légiféré pour barrer la route des jeunes filles transgenres au sport féminin à l'école.
U.Siddiqui--DT
