Dubai Telegraph - Etre transgenre dans la campagne française, au-delà de l'isolement

EUR -
AED 3.976196
AFN 76.984916
ALL 98.862775
AMD 424.634181
ANG 1.95071
AOA 989.972036
ARS 1157.35715
AUD 1.721311
AWG 1.951265
AZN 1.836155
BAM 1.951145
BBD 2.185366
BDT 131.506268
BGN 1.955194
BHD 0.408042
BIF 3207.618007
BMD 1.082532
BND 1.445126
BOB 7.478985
BRL 6.135142
BSD 1.082308
BTN 93.398318
BWP 14.766499
BYN 3.542084
BYR 21217.63543
BZD 2.174063
CAD 1.554219
CDF 3106.867811
CHF 0.956953
CLF 0.026005
CLP 997.8132
CNY 7.827521
CNH 7.852343
COP 4512.558043
CRC 540.400791
CUC 1.082532
CUP 28.687109
CVE 110.002569
CZK 25.015204
DJF 192.738407
DKK 7.458951
DOP 68.337284
DZD 144.94513
EGP 54.745074
ERN 16.237986
ETB 141.681321
FJD 2.474992
FKP 0.834922
GBP 0.835363
GEL 3.004054
GGP 0.834922
GHS 16.777539
GIP 0.834922
GMD 78.06389
GNF 9365.161804
GTQ 8.340033
GYD 226.368193
HKD 8.414157
HNL 27.749423
HRK 7.532801
HTG 142.233288
HUF 396.379733
IDR 17890.046754
ILS 3.979909
IMP 0.834922
INR 93.464795
IQD 1418.187456
IRR 45551.039357
ISK 144.422724
JEP 0.834922
JMD 169.446726
JOD 0.767514
JPY 161.054303
KES 140.088397
KGS 94.941735
KHR 4339.906777
KMF 489.628835
KPW 974.277234
KRW 1582.921573
KWD 0.333602
KYD 0.89958
KZT 546.124934
LAK 23423.704214
LBP 97021.152418
LKR 320.728308
LRD 216.242248
LSL 19.654904
LTL 3.196437
LVL 0.654813
LYD 5.216976
MAD 10.455244
MDL 19.631392
MGA 5056.773072
MKD 61.11197
MMK 2272.654429
MNT 3763.518873
MOP 8.663709
MRU 43.142329
MUR 48.565163
MVR 16.719556
MWK 1876.504535
MXN 21.848508
MYR 4.802502
MZN 69.132811
NAD 19.654904
NGN 1657.06102
NIO 39.836979
NOK 11.471028
NPR 149.61377
NZD 1.88606
OMR 0.41672
PAB 1.082532
PEN 3.923323
PGK 4.359224
PHP 61.925176
PKR 303.294322
PLN 4.168324
PYG 8617.070677
QAR 3.940546
RON 4.953651
RSD 116.651549
RUB 91.322805
RWF 1539.047072
SAR 4.059508
SBD 9.219001
SCR 15.631159
SDG 650.306637
SEK 11.01146
SGD 1.444225
SHP 0.850701
SLE 24.697993
SLL 22700.164751
SOS 618.011292
SRD 39.68737
STD 22406.235467
SVC 9.472083
SYP 14074.845702
SZL 19.654904
THB 36.450657
TJS 11.827232
TMT 3.786398
TND 3.341875
TOP 2.603601
TRY 41.041889
TTD 7.345143
TWD 35.769048
TZS 2856.736878
UAH 45.000374
UGX 3967.846587
USD 1.082532
UYU 45.758551
UZS 14016.579652
VES 72.703036
VND 27649.01409
VUV 132.57073
WST 3.034386
XAF 652.838447
XAG 0.032366
XAU 0.000356
XCD 2.930557
XDR 0.812169
XOF 652.838447
XPF 119.331742
YER 266.914005
ZAR 19.682572
ZMK 9744.09094
ZMW 31.143563
ZWL 348.574998
  • AEX

    -3.5100

    919.26

    -0.38%

  • BEL20

    -11.7000

    4487.84

    -0.26%

  • PX1

    -77.6300

    8094.2

    -0.95%

  • ISEQ

    -126.7900

    10898.77

    -1.15%

  • OSEBX

    -4.3200

    1539.5

    -0.28%

  • PSI20

    -42.1100

    6860.96

    -0.61%

  • ENTEC

    -5.8300

    1416.23

    -0.41%

  • BIOTK

    13.7100

    2869.27

    +0.48%

  • N150

    -23.8500

    3536.57

    -0.67%

Etre transgenre dans la campagne française, au-delà de l'isolement
Etre transgenre dans la campagne française, au-delà de l'isolement / Photo: JEFF PACHOUD - AFP

Etre transgenre dans la campagne française, au-delà de l'isolement

Au cours de sa transition, Valérie Montchalin, femme transgenre de 52 ans, a dû faire le tri dans ses amis. Certains lui ont tourné le dos. Elle n'a pas été invitée au "repas de la classe" qui rassemble les habitants de son village natal.

Taille du texte:

Mme Montchalin habite Saint-Victor-Malescours, 700 habitants, où tout le monde se connaît depuis toujours. Longtemps, elle a dû faire face seule à son désir d'être une femme.

"Déjà à six-sept ans, je me sentais mal sans pouvoir mettre des mots dessus. Mais si j'avais dit à ma mère que je ne me sentais pas bien dans mon corps, j'aurais pris une paire de gifles" - la peur du "qu'en dira-t-on", explique-t-elle.

Alors, en grandissant, "j'ai fait ce qu'on attendait de moi": le métier de maçon, le mariage à 22 ans, deux enfants et une personnalité "bourrue, plutôt macho, aux antipodes de ce que je suis réellement."

Elle raconte les années de "souffrance", son malaise dans les boutiques de vêtements masculins, dans le miroir du coiffeur, avant finalement à l'âge de 48 ans de se confier à ses proches.

Depuis, elle se rend en ville à Saint-Etienne pour se faire prescrire des hormones. Elle a laissé pousser ses cheveux, va chez l'esthéticienne - "je suis coquette". Ses salariés, au départ "choqués", lui font maintenant "la bise".

Ce parcours, qu'elle n'estime pas "militant", fait écho à celui des six autres personnes transgenres issues du milieu rural du centre de la France qui ont accepté de se confier à une journaliste de l'AFP ces derniers mois.

Etre trangenre à la campagne, c'est cheminer seul, assumer les regards de travers, parcourir de longues distances pour un suivi médical.

- "Rejet" -

Rarement le destin des personnes transgenres aura été autant évoqué.

D'un côté, le film "Emilia Perez", qui raconte la transition d'un narcotrafiquant mexicain, a été récompensé aux Oscars, aux Golden Globes, à Cannes.

De l'autre, Donald Trump a annoncé un arrêt des politiques en faveur des personnes transgenres aux Etats-Unis, suivi par plusieurs pays.

En France, si quelques très rares personnes transgenres ont fait leur apparition dans des conseils municipaux depuis 2020, "on est loin encore d'avoir des personnes trans représentées politiquement, sociétalement", relève Virginie Le Corre, sociologue au laboratoire LinCS de Strasbourg.

Il y aurait dans le pays entre 20.000 et 60.000 personnes transgenres, selon un rapport remis en 2022 au ministère de la Santé.

Dans son cabinet de Clermont-Ferrand, la gynécologue Maud Karinthi, spécialiste de la transidentité, voit passer beaucoup de ces patients venus de petits villages qui mènent, selon elle, un "parcours du combattant".

"J'ai une patientèle très rurale avec des gens qui viennent de loin", "l'autre problématique" des ruraux transgenres, c'est "la méconnaissance" et "le rejet dans leur petite communauté", ce qui conduit à "l'isolement", résume-t-elle.

- "En parler à personne" -

"Le problème de la campagne, c'est qu'on ne peut pas en parler et qu'il n'y a aucun accès à l'information", témoigne Valentin (prénom modifié), homme transgenre de 25 ans.

Ce n'est qu'à 18 ans qu'il a pu mettre des mots sur son mal-être. "Sur les réseaux, j'ai découvert l'existence des personnes transgenres et qu'on pouvait changer de genre. Je me suis dit +mon problème, c'est ça+."

"Ca a changé ma vie", dit cet autoentrepreneur qui préfère taire son nom "par sécurité" par rapport à son travail.

L'absence d'associations et de représentants sur la prévention sexuelle est "très dommageable en milieu rural", alors que le système scolaire a "beaucoup de retard à rattraper", note Mme Le Corre.

Inès, 29 ans, qui est non-binaire et ne se reconnaît dans aucun genre, dit avoir "beaucoup de mal" quand on la renvoie "à son image de femme".

Mais cette responsable d'un gîte dans une station de ski de 1.000 habitants en Savoie n'a pas fait son coming-out de peur de ne "pas être comprise": "la non-binarité ne renvoie à rien de concret pour les gens".

Si l'accès à la chirurgie d'affirmation pour les personnes trans se développe en France, elle "reste difficile, avec des délais qui se comptent en années (de deux à cinq ans), du fait d'une offre de soins trop limitée et mal répartie géographiquement", notent les auteurs du rapport remis au ministère de la Santé.

"Dans la campagne où j'ai évolué, on n'avait qu'un cabinet médical où les médecins étaient là un jour sur quatre. Si on voulait se renseigner, il fallait aller dans des villes plus éloignées", explique Isaac Douhet, homme transgenre de 25 ans, qui a fait une mammectomie à Clermont-Ferrand et devra se rendre à Lyon pour sa phalloplastie à deux heures de route de chez lui.

Armelle, femme transgenre de 22 ans, employée dans une fromagerie, fait les allers-retours entre Aurillac, où elle vit, et Clermont-Ferrand, où elle est suivie, soit quatre heures de route à chaque fois.

- Regard -

En zone rurale, "il faut avoir une sacrée force de caractère pour ne pas se laisser toucher par le regard des autres", dit Armelle.

"Ce n'est pas toujours évident", confirme Isaac Douhet : si la famille d'accueil où il a été placé enfant et ses voisins ont "bien vécu" sa transition, il a rencontré des attitudes malveillantes, surtout en milieu scolaire.

"Les gens ne comprennent pas, ils vous regardent de travers, se retournent dans la rue, il va y avoir des insultes." Lors d'une formation, il a été passé à tabac par d'autres élèves.

Sarah Valroff, autoentrepreneur non-binaire de 29 ans au style androgyne, se fait appeler Saraph (contraction de son prénom de naissance et de Raphaël) et a adopté le pronom "iel" (pour mêler il et elle).

Pour ne pas s'attirer d'ennuis, il évite de s'"habiller en homme dans le centre du bourg" d'Ambert où il s'est installé fin août, parfois "de tenir la main" de son compagnon.

"Plus l'environnement est petit, plus celles et ceux qui vont sortir du lot vont renforcer leur singularité", constate Mme Le Corre. "C'est un peu du cas par cas" mais "ce sont plus des questions générationnelles que géographiques."

Plusieurs des témoins interrogés ont fait le choix de partir vivre en ville.

Valentin s'est installé à Vichy, Isaac Douhet à Clermont-Ferrand où il apprécie d'être "noyé dans le monde" et peut facilement se rendre au 25 Gisèle Halimi, lieu d'accueil pour les femmes et les hommes transgenres où la docteure Karinthi le suit.

Armelle envisage de déménager dans une grande ville pour faciliter son suivi, se sentir "plus à l'aise" et rencontrer d'autres personnes trans.

- Podcast -

Pourtant, "il y a une nouvelle ruralité qui s'ouvre, avec des personnes qui partent de la ville pour s'installer en milieu rural et qui développent des associations", selon la sociologue Virginie Le Corre.

Il y a une "différence notoire entre les plus jeunes qui ont eu internet et les autres (...) enfermés sur leur village". Aujourd'hui, les personnes trans acceptent davantage de parler, "refusent de se cacher, souvent par militantisme".

Dans son podcast "Horizons queer" Saraph met en lumière des parcours et des modes de vie de personnes queer en zone rurale, "pour donner des représentations aux plus jeunes", "être l'adulte" qu'il aurait "aimé voir dans (son) enfance".

Dermot Duchossois, un homme transgenre de 23 ans à la barbe naissante, s'est épanoui à Pionsat, 1.000 habitants, où il est auxiliaire de vie.

Seuls les responsables de la grande surface où il travaillait quand il a effectué sa transition ne l'ont pas acceptée: "Ils refusaient que je sois dans le vestiaire des hommes, c'était gênant pour moi d'être avec des filles en sous-vêtements..."

Sinon, "je ne me suis jamais senti regardé quand j'ai commencé à changer dans mon village. Ca a été très bien accepté. Les personnes, même très âgées, demandaient toujours de mes nouvelles".

A.Ansari--DT