Dubai Telegraph - En Californie, les menaces d'expulsions de Trump font trembler les travailleurs agricoles

EUR -
AED 3.824881
AFN 76.512299
ALL 99.101644
AMD 408.508514
ANG 1.873186
AOA 953.465963
ARS 1104.405556
AUD 1.675774
AWG 1.874658
AZN 1.766026
BAM 1.954874
BBD 2.098576
BDT 126.280201
BGN 1.962435
BHD 0.391713
BIF 3078.597806
BMD 1.041477
BND 1.401516
BOB 7.181634
BRL 6.135131
BSD 1.039393
BTN 90.882399
BWP 14.38598
BYN 3.401408
BYR 20412.945557
BZD 2.087781
CAD 1.5047
CDF 2991.121295
CHF 0.939459
CLF 0.025794
CLP 989.827017
CNY 7.585912
CNH 7.602146
COP 4319.066837
CRC 527.409735
CUC 1.041477
CUP 27.599136
CVE 110.213338
CZK 25.079824
DJF 185.079691
DKK 7.457974
DOP 64.744367
DZD 140.319858
EGP 52.550073
ERN 15.622152
ETB 134.082307
FJD 2.41987
FKP 0.827964
GBP 0.826402
GEL 2.90052
GGP 0.827964
GHS 16.110448
GIP 0.827964
GMD 74.523374
GNF 8989.613542
GTQ 8.020241
GYD 217.448073
HKD 8.099602
HNL 26.573375
HRK 7.534567
HTG 136.524694
HUF 401.534131
IDR 17160.986279
ILS 3.748277
IMP 0.827964
INR 90.946233
IQD 1361.555243
IRR 43859.19131
ISK 145.491105
JEP 0.827964
JMD 163.849824
JOD 0.738612
JPY 156.586302
KES 134.563417
KGS 91.076115
KHR 4169.005774
KMF 494.70178
KPW 937.328768
KRW 1520.920842
KWD 0.321502
KYD 0.86619
KZT 518.204607
LAK 22555.319047
LBP 93125.365556
LKR 306.874681
LRD 207.701644
LSL 19.19531
LTL 3.07521
LVL 0.629979
LYD 5.079521
MAD 10.34705
MDL 19.435796
MGA 4948.585351
MKD 61.505874
MMK 2186.655099
MNT 3614.433888
MOP 8.328456
MRU 41.356217
MUR 48.730359
MVR 16.040646
MWK 1802.320562
MXN 21.351214
MYR 4.650713
MZN 66.560674
NAD 19.19531
NGN 1560.955411
NIO 38.251335
NOK 11.711391
NPR 145.399978
NZD 1.859514
OMR 0.399255
PAB 1.039513
PEN 3.819191
PGK 4.183938
PHP 60.324459
PKR 290.603801
PLN 4.17325
PYG 8237.980299
QAR 3.788024
RON 4.975341
RSD 117.144527
RUB 92.096623
RWF 1487.274288
SAR 3.906059
SBD 8.782479
SCR 15.273252
SDG 625.927792
SEK 11.174213
SGD 1.405744
SHP 0.827585
SLE 23.797656
SLL 21839.253926
SOS 593.973102
SRD 37.016693
STD 21556.467319
SVC 9.094693
SYP 13541.163477
SZL 19.187637
THB 35.739843
TJS 11.33953
TMT 3.645169
TND 3.300653
TOP 2.439243
TRY 38.042857
TTD 7.048662
TWD 34.27969
TZS 2709.797882
UAH 43.086876
UGX 3821.208832
USD 1.041477
UYU 44.129103
UZS 13402.653244
VES 67.074776
VND 26667.013826
VUV 129.233458
WST 2.949543
XAF 655.637084
XAG 0.03331
XAU 0.000364
XCD 2.814643
XDR 0.791714
XOF 655.637084
XPF 119.331742
YER 257.505193
ZAR 19.417504
ZMK 9374.545856
ZMW 29.595559
ZWL 335.355109
  • AEX

    -3.9800

    921.92

    -0.43%

  • BEL20

    -26.6800

    4420.51

    -0.6%

  • PX1

    8.9100

    8111.63

    +0.11%

  • ISEQ

    117.3500

    10982.98

    +1.08%

  • OSEBX

    -3.2800

    1489.65

    -0.22%

  • PSI20

    -43.8000

    6800.1

    -0.64%

  • ENTEC

    -5.8300

    1416.23

    -0.41%

  • BIOTK

    -69.1900

    3005.74

    -2.25%

  • N150

    -16.6500

    3452.51

    -0.48%

En Californie, les menaces d'expulsions de Trump font trembler les travailleurs agricoles
En Californie, les menaces d'expulsions de Trump font trembler les travailleurs agricoles / Photo: Sandy Huffaker - AFP/Archives

En Californie, les menaces d'expulsions de Trump font trembler les travailleurs agricoles

La saison des semis est déjà bien entamée en Californie. Mais ces jours-ci, c'est surtout la peur qui prend racine dans la première région agricole des Etats-Unis: des milliers de travailleurs immigrés, habituellement employés dans les champs, redoutent d'être expulsés.

Taille du texte:

"Nous devons nous cacher", confie à l'AFP Lourdes Cardenas, une Mexicaine de 62 ans vivant à Fresno, dans le centre de l'Etat.

"On ne sait pas si on va rencontrer la police de l'immigration. Nous ne pouvons être libres nulle part, ni dans les écoles, ni dans les églises, ni dans les supermarchés", ajoute-t-elle, après 22 ans passés aux Etats-Unis.

La rhétorique anti-immigration du président Donald Trump rend les immigrés "déprimés, tristes, anxieux", résume-t-elle.

Pourtant, 42 % d'entre eux n'ont pas d'autorisation de travail, selon les évaluations du gouvernement américain.

Les descentes surprises effectuées en janvier par la police de l'immigration à Bakersfield, poumon agricole du centre de la Californie, ont fait froid dans le dos à la plupart des ouvriers.

Elles ont rappelé que le pays qu'ils nourrissent depuis des décennies, et que certains d'entre eux considèrent comme leur patrie, a élu un homme qui veut se débarrasser d'eux.

"Nous n'avions pas peur de la pandémie", rappelle M. Cardenas, qui n'a pas cessé de travailler pendant l'épidémie de Covid-19. "Mais aujourd'hui, la situation se dégrade pour nous."

- Pression sur les salaires -

S'ils limitent leurs sorties, les immigrés doivent survivre et ne peuvent pas arrêter de travailler.

Mais la menace d'expulsions massives ne va pas se traduire par une augmentation du nombre d'emplois pour les Américains, contrairement aux promesses de Donald Trump, selon United Farm Workers, le plus grand syndicat de travailleurs agricoles.

L'organisation estime que cela va créer une pression à la baisse sur les salaires de tout le secteur, car les sans-papiers, fragilisés, vont accepter de travailler pour encore moins d'argent.

"Des milliers de personnes ont tellement peur d'être expulsées qu'elles sont prêtes à travailler pour bien moins", pointe Antonio de Loera, un porte-parole du syndicat. "Ils ne vont pas dénoncer leurs problèmes de paie. Donc au final, cela va diminuer la valeur des travailleurs américains."

Pour les employeurs du secteur agricole, "c'est l'idéal", poursuit-il. "Ils ont leurs travailleurs, mais ceux-ci ont tellement peur qu'ils ne s'organisent pas entre eux, qu'ils ne demandent pas d'augmentation de salaire, qu'ils ne signalent même pas les violations du droit du travail ou les conditions de travail dangereuses."

La vraie solution serait de régulariser les immigrés, selon lui.

"Une fois qu'ils sont citoyens américains, nous sommes tous en concurrence sur un pied d'égalité", rappelle-t-il.

- Automatisation -

L'incertitude qui pèse sur les travailleurs immigrés et les employeurs offre une opportunité aux entreprises de machines automatisées.

A la World Ag Expo, la plus grande exposition agricole des États-Unis, qui s'est tenue récemment en Californie, l'entreprise OXBO a ainsi présenté un cueilleur de baies qui permettrait de réduire de 70% les besoins en main-d'œuvre pour la récolte.

Ce genre de machine constitue une solution idéale pour réduire les coûts des chefs d'exploitation, et leur dépendance à la main d'œuvre immigrée, selon la société.

"Il est de plus en plus difficile de trouver des personnes capables de faire ce travail, et il faut ajouter à cela le coût global de la main-d'œuvre", explique Cory Venable, son directeur des ventes. "En disposant de ce type de technologie, nous pouvons donc réduire cette somme."

"Au fil des ans, les défis liés à la main-d'œuvre sont de plus en plus difficiles à relever", estime Gary Thompson, de Global Unmanned Spray System, une entreprise qui fabrique un épandeur d'engrais capable d'être piloté par une seule personne et de remplacer 10 à 12 tracteurs.

"L'industrie agricole envisage vraiment l'automatisation, non pas comme une perspective pour le futur, mais comme quelque chose qui se produit maintenant", insiste-t-il.

Mais pour Lourdes Cardenas, ces machines ne pourront jamais remplacer la cueillette délicate, à la main, du raisins, des pêches et des prunes.

"La machine va les détruire", prévient-elle. "Nous les ouvriers agricoles, nous sommes indispensables."

G.Koya--DT