Dubai Telegraph - Des millions d'Indonésiens en route pour la fête de l'Aïd

EUR -
AED 3.877098
AFN 71.573486
ALL 98.246401
AMD 412.114673
ANG 1.896844
AOA 961.611157
ARS 1064.031197
AUD 1.625214
AWG 1.900038
AZN 1.800511
BAM 1.955386
BBD 2.12509
BDT 125.773363
BGN 1.955302
BHD 0.397914
BIF 3109.382573
BMD 1.055576
BND 1.41346
BOB 7.273494
BRL 6.267382
BSD 1.052547
BTN 88.8696
BWP 14.378682
BYN 3.444373
BYR 20689.298363
BZD 2.12149
CAD 1.479697
CDF 3029.504186
CHF 0.932364
CLF 0.037389
CLP 1031.667842
CNY 7.647232
CNH 7.653436
COP 4628.174932
CRC 537.575965
CUC 1.055576
CUP 27.972776
CVE 110.242175
CZK 25.27525
DJF 187.42498
DKK 7.459305
DOP 63.445361
DZD 140.967985
EGP 52.426579
ERN 15.833647
ETB 133.035805
FJD 2.395315
FKP 0.833184
GBP 0.833334
GEL 2.887008
GGP 0.833184
GHS 16.366611
GIP 0.833184
GMD 74.946279
GNF 9069.907302
GTQ 8.120319
GYD 220.204408
HKD 8.214359
HNL 26.619858
HRK 7.5297
HTG 138.036843
HUF 412.86774
IDR 16716.741962
ILS 3.864107
IMP 0.833184
INR 89.138472
IQD 1378.768815
IRR 44413.379246
ISK 144.713623
JEP 0.833184
JMD 166.251641
JOD 0.748719
JPY 159.933584
KES 136.295702
KGS 91.621763
KHR 4234.982743
KMF 492.431571
KPW 950.018402
KRW 1473.062241
KWD 0.324506
KYD 0.877089
KZT 528.972939
LAK 23110.448795
LBP 94251.560468
LKR 306.269335
LRD 188.396531
LSL 19.095713
LTL 3.116843
LVL 0.638508
LYD 5.149763
MAD 10.545917
MDL 19.27637
MGA 4924.817043
MKD 61.521679
MMK 3428.471125
MNT 3586.848711
MOP 8.434474
MRU 41.841346
MUR 49.316016
MVR 16.308951
MWK 1825.061614
MXN 21.562367
MYR 4.689395
MZN 67.47157
NAD 19.095894
NGN 1780.915679
NIO 38.731064
NOK 11.696658
NPR 142.18954
NZD 1.791816
OMR 0.406392
PAB 1.052577
PEN 3.961461
PGK 4.244021
PHP 61.940156
PKR 292.457021
PLN 4.305874
PYG 8227.023842
QAR 3.836306
RON 4.976512
RSD 117.014851
RUB 119.43797
RWF 1450.265381
SAR 3.965248
SBD 8.85691
SCR 14.067699
SDG 634.925727
SEK 11.530193
SGD 1.416948
SHP 0.833184
SLE 23.963956
SLL 22134.915307
SOS 601.561202
SRD 37.35738
STD 21848.301255
SVC 9.209788
SYP 2652.167341
SZL 19.092595
THB 36.373582
TJS 11.288089
TMT 3.705073
TND 3.319413
TOP 2.472262
TRY 36.575814
TTD 7.144352
TWD 34.350042
TZS 2793.289614
UAH 43.821874
UGX 3884.195793
USD 1.055576
UYU 45.11066
UZS 13523.00795
VES 49.397352
VND 26743.029287
VUV 125.320157
WST 2.946738
XAF 655.805686
XAG 0.035448
XAU 0.000402
XCD 2.852748
XDR 0.805107
XOF 655.799475
XPF 119.331742
YER 263.814905
ZAR 19.228307
ZMK 9501.449665
ZMW 28.707104
ZWL 339.895185
  • AEX

    -0.7000

    874.48

    -0.08%

  • BEL20

    26.8000

    4213.77

    +0.64%

  • PX1

    -51.8000

    7143.03

    -0.72%

  • ISEQ

    -153.7000

    9452.8

    -1.6%

  • OSEBX

    4.9400

    1457.03

    +0.34%

  • PSI20

    2.5700

    6418.01

    +0.04%

  • ENTEC

    -5.8300

    1416.23

    -0.41%

  • BIOTK

    29.0200

    2990.02

    +0.98%

  • N150

    -6.8800

    3271.48

    -0.21%

Des millions d'Indonésiens en route pour la fête de l'Aïd
Des millions d'Indonésiens en route pour la fête de l'Aïd / Photo: BAY ISMOYO - AFP

Des millions d'Indonésiens en route pour la fête de l'Aïd

Des millions d'Indonésiens ont pris la route jeudi, quittant Jakarta et les autres grandes villes afin de rejoindre leur famille dans leurs villages pour la fête de l'Aïd el-Fitr, une grande migration annuelle qui a été interdite ou limitée pendant deux ans à cause du Covid-19.

Taille du texte:

Moins d'une semaine avant cette fête qui marque la fin du Ramadan, les autoroutes, gares ferroviaires et routières et ports étaient envahis par les voyageurs impatients de retourner chez à l'occasion de cette tradition connue en Indonésie sous le nom de "mudik".

Le ministère indonésien des Transports a prédit que 85 millions d'Indonésiens se déplaceraient cette année pour rejoindre leur famille à l'occasion de l'Aïd el-Fitr à la faveur de l'allègement des restrictions dues à la pandémie.

Quelque 14 millions partiront de la seule mégalopole de Jakarta, avant d'affronter des heures de voyage pour pouvoir fêter en famille la fin du Ramadan.

"Je suis tellement heureuse de pouvoir retourner chez moi et rencontrer ma famille dans mon village, je n'ai pas pu me rendre chez moi auparavant à cause de la pandémie", se réjouit Ika Siti Mariamah, qui a fait un périple de 260 km en autocar de la capitale jusqu'à son village situé dans la province de Java Ouest en compagnie de son mari et de son enfant.

Les embouteillages sur la route qui mène au principal port reliant les îles de Java et de Sumatra s'étiraient sur plus de trois kilomètres jeudi.

"Je suis tellement heureux de pouvoir retourner chez moi en sécurité et confortablement", également pour la première fois depuis la pandémie, se félicite un autre voyageur, Husni Rifandi.

- Transport boom -

L'enthousiasme des Indonésiens a relancé le secteur des transports, durement affecté par la pandémie.

"Nous saluons le décision du gouvernement d'autoriser les gens à voyager pour le mudik ce qui permet aux entreprises de transport par autocar de l'ensemble du pays de récupérer" après la crise, déclare à l'AFP Lutpi Likardi, un employé d'une entreprise de cars à Jakarta.

L'Indonésie a été sévèrement touchée par le coronavirus, avec plus de six millions de cas de contamination et 156.000 morts.

Le gouvernement avait alors interdit les déplacements de masse pour l'Aïd et imposé de sévères restrictions aux voyages pour empêcher la propagation du coronavirus dans les zones rurales.

Mais, malgré ces mesures, des millions d'Indonésiens avaient quitté les grandes villes l'année dernière pour célébrer cette fête en famille, bien que leur nombre ait été inférieur à celui habituellement observé avant la pandémie.

En 2022, le gouvernement indonésien a invoqué le mudik pour encourager la population à se faire administrer une dose de rappel de vaccin contre le Covid-19, autorisant ceux qui ont reçu une troisième dose à voyager sans certificat de test négatif.

Les personnes ayant eu deux doses doivent en revanche présenter un test antigénique négatif tandis que celles qui n'en sont qu'à leur première ou ne sont pas vaccinées doivent se munir d'un test négatif PCR datant de moins de 72 heures avant leur départ.

Environ 80% des 208 millions d'Indonésiens éligibles à la vaccination ont reçu leur deuxième dose et 36 millions leur dose de rappel.

F.El-Yamahy--DT