Dubai Telegraph - Le Lesotho, petit "royaume dans le ciel" déchiré par une guerre des gangs

EUR -
AED 3.830458
AFN 73.504601
ALL 98.189504
AMD 417.482928
ANG 1.881674
AOA 951.086104
ARS 1072.582155
AUD 1.677698
AWG 1.877143
AZN 1.776997
BAM 1.956189
BBD 2.108119
BDT 124.794789
BGN 1.956289
BHD 0.393278
BIF 3087.513295
BMD 1.042857
BND 1.418582
BOB 7.214433
BRL 6.461283
BSD 1.044107
BTN 89.326744
BWP 14.521885
BYN 3.416879
BYR 20440.000148
BZD 2.097317
CAD 1.50354
CDF 2993.000399
CHF 0.940828
CLF 0.037534
CLP 1035.015593
CNY 7.61161
CNH 7.613279
COP 4586.911132
CRC 529.705219
CUC 1.042857
CUP 27.635714
CVE 110.286907
CZK 25.211702
DJF 185.926932
DKK 7.45904
DOP 63.502614
DZD 141.358079
EGP 53.037535
ERN 15.642857
ETB 133.231965
FJD 2.421936
FKP 0.825924
GBP 0.829508
GEL 2.930836
GGP 0.825924
GHS 15.348049
GIP 0.825924
GMD 75.086086
GNF 9024.792661
GTQ 8.049599
GYD 218.343371
HKD 8.095023
HNL 26.52827
HRK 7.480316
HTG 136.517117
HUF 410.661544
IDR 16878.642979
ILS 3.840301
IMP 0.825924
INR 89.053226
IQD 1367.771691
IRR 43891.254297
ISK 144.56126
JEP 0.825924
JMD 162.522283
JOD 0.739494
JPY 164.620257
KES 135.206857
KGS 90.727951
KHR 4193.833052
KMF 486.10183
KPW 938.570852
KRW 1536.96682
KWD 0.321336
KYD 0.870073
KZT 546.528561
LAK 22822.533408
LBP 93519.576482
LKR 305.410666
LRD 190.027747
LSL 19.559185
LTL 3.079286
LVL 0.630814
LYD 5.13402
MAD 10.534393
MDL 19.252824
MGA 4897.97292
MKD 61.542225
MMK 3387.159345
MNT 3543.628461
MOP 8.347458
MRU 41.649273
MUR 48.962538
MVR 16.063899
MWK 1810.459625
MXN 21.19837
MYR 4.66314
MZN 66.642461
NAD 19.559185
NGN 1615.146262
NIO 38.427633
NOK 11.869978
NPR 142.92239
NZD 1.85035
OMR 0.40141
PAB 1.044107
PEN 3.907076
PGK 4.17783
PHP 60.400241
PKR 290.649934
PLN 4.271805
PYG 8117.612461
QAR 3.805156
RON 4.977666
RSD 116.953231
RUB 110.256401
RWF 1441.186273
SAR 3.917439
SBD 8.74285
SCR 14.538888
SDG 627.282409
SEK 11.472524
SGD 1.416934
SHP 0.825924
SLE 23.780967
SLL 21868.196173
SOS 596.718531
SRD 36.583815
STD 21585.037493
SVC 9.135815
SYP 2620.21013
SZL 19.551884
THB 35.539568
TJS 11.406766
TMT 3.660429
TND 3.331962
TOP 2.44248
TRY 36.646384
TTD 7.095409
TWD 34.230226
TZS 2531.902931
UAH 43.815903
UGX 3829.760734
USD 1.042857
UYU 45.989135
UZS 13490.679753
VES 53.916877
VND 26545.928763
VUV 123.81009
WST 2.881193
XAF 656.087323
XAG 0.035523
XAU 0.000398
XCD 2.818374
XDR 0.800659
XOF 656.087323
XPF 119.331742
YER 261.105398
ZAR 19.497992
ZMK 9386.969522
ZMW 28.94775
ZWL 335.799577
  • AEX

    3.4200

    879.7

    +0.39%

  • BEL20

    18.2600

    4264.22

    +0.43%

  • PX1

    72.8300

    7355.37

    +1%

  • ISEQ

    -11.6500

    9700.42

    -0.12%

  • OSEBX

    17.0400

    1425.1

    +1.21%

  • PSI20

    48.0700

    6373.5

    +0.76%

  • ENTEC

    -5.8300

    1416.23

    -0.41%

  • BIOTK

    6.1100

    3061.69

    +0.2%

  • N150

    24.2900

    3263.23

    +0.75%

Le Lesotho, petit "royaume dans le ciel" déchiré par une guerre des gangs
Le Lesotho, petit "royaume dans le ciel" déchiré par une guerre des gangs / Photo: Michele Spatari - AFP/Archives

Le Lesotho, petit "royaume dans le ciel" déchiré par une guerre des gangs

La chasse à l'homme est lancée: principal suspect, une figure d'un gang du petit royaume montagneux d'Afrique australe, le Lesotho, déchiré depuis vingt ans par une guerre entre bandes rivales de "famo", un hip-hop local, qui a déjà fait une centaine de morts.

Taille du texte:

En juillet, 20 personnes ont été abattues dans des fusillades en Afrique du Sud voisine. Seize dans un bar de Soweto, une centaine de douilles ont été retrouvées au sol. Les assaillants semblent avoir tiré au hasard, le pays est sous le choc.

La police sud-africaine a lancé cette semaine des mandats d'arrêt contre cinq hommes dans cette affaire. Parmi eux, Sarel Lehlanya Sello, originaire du Lesotho mais décrit comme un personnage "bien connu" des services de police dans la région de Johannesburg.

Plus de 15% de la population de 2,2 millions du Lesotho, enclavé dans la "nation arc-en-ciel" et économiquement dépendant de son grand voisin, vivent en Afrique du Sud.

Sur l'avis de recherche, l'homme au regard désabusé porte une couverture traditionnelle des bergers du Lesotho: jaune et noire, couleurs distinctives des membres du gang "Terene". Sur son bonnet, le nom qui signifie "train" en langue sotho, en référence aux grandes migrations vers les mines sud-africaines dans les années 1970, est visible.

Règlement de comptes entre bandes rivales? Meurtre commandité? La police est avare de commentaires, garantissant l'anonymat à quiconque détiendrait des informations. Les autorités locales ont seulement précisé que les suspects, recherchés pour 16 chefs de meurtres et 7 tentatives sont en fuite "vers un pays voisin".

A Maseru, capitale du Lesotho, difficile de délier les langues sur une guerre des gangs qui, selon plusieurs sources locales, a fait une centaine de morts ces quinze dernières années. Le "famo" est devenu quasi clandestin, les représentations sont placées sous forte surveillance policière.

"C'est devenu incontrôlable", lâche auprès de l'AFP Morena Leraba, 37 ans, un chanteur de "famo" de la nouvelle génération, qui compare ces rivalités à la guerre des gangs qui a marqué l'histoire du rap américain dans les années 1990.

- Argent et jalousie -

Le "famo" est né il y a près d'un siècle des poèmes composés par la main-d'œuvre noire du Lesotho lors des longs périples pour rejoindre les mines de diamants et d'or sud-africaines.

"De nos jours, on appellerait ça du rap", explique Rataibane Ramainoane, fondateur d'une station de radio locale, MoAfrika FM.

Racontant la langueur de centaines de kilomètres de voyage, la solitude le soir dans les "shebeens" - bars clandestins sous l'apartheid - ou la rudesse du labeur, ces hommes ont peu à peu introduit des instruments et l'accordéon est devenu emblématique d'un genre aujourd'hui considéré comme "l'âme du pays".

"Le famo fait partie du quotidien, dans la rue, les stations de taxi", explique Morena Leraba.

Des producteurs blancs sud-africains ont commencé à commercialiser des enregistrements et à la fin de l'apartheid, certains artistes connaissent le succès avec des disques qui se vendent à des milliers d'exemplaires.

Ce qui était jusqu'ici une guerre de mots sur le modèle des "battles" de rap modernes, devient alors une guerre commerciale.

"Certains, jaloux de ceux qui vendaient mieux, se sont mis à les éliminer, au sens propre", raconte Rataibane Ramainoane. Les radios accusées de donner plus de temps d'antenne à l'un des groupes se retrouvent menacées: "C'est un miracle si je suis encore en vie", dit M. Ramainoane.

Après une vague de meurtres l'an dernier, le ministre de la Police du Lesotho a tenté d'interdire le port des couvertures traditionnelles associées aux gangs, dont certains membres sont soupçonnés d'être impliqués dans l'exploitation illégale de mines d'or en Afrique du Sud.

Leur sulfureuse réputation n'empêche toutefois pas le parti à la tête de la coalition au pouvoir au Lesotho d'exprimer une certaine proximité.

Le leader de la Convention de tous les Basotho (ABC), Nkaku Kabi, a récemment félicité les membres de "Terene" pour avoir recruté de nombreux soutiens, à l'approche des élections législatives prévues dans un mois dans la monarchie constitutionnelle.

En tournée en Europe, Morena Leraba, passe désormais peu de temps au Lesotho. Décrivant un système qui recrute "les petits frères, qui chanteront et tueront" à leur tour, il prend ses distances avec une logique de "vengeance sans fin".

H.Hajar--DT