Dubai Telegraph - Le créateur de "Dragon Ball", Akira Toriyama, est mort à 68 ans

EUR -
AED 3.755302
AFN 73.122154
ALL 98.059513
AMD 411.69228
ANG 1.85336
AOA 932.458588
ARS 1068.013047
AUD 1.664725
AWG 1.842934
AZN 1.737847
BAM 1.952425
BBD 2.07639
BDT 125.453113
BGN 1.951834
BHD 0.385526
BIF 3042.081247
BMD 1.022432
BND 1.406441
BOB 7.105715
BRL 6.301659
BSD 1.028412
BTN 88.504856
BWP 14.473694
BYN 3.365416
BYR 20039.674774
BZD 2.065709
CAD 1.475467
CDF 2934.381103
CHF 0.937437
CLF 0.037374
CLP 1031.266304
CNY 7.496166
CNH 7.517056
COP 4446.60957
CRC 519.092422
CUC 1.022432
CUP 27.094458
CVE 110.075774
CZK 25.076588
DJF 183.131605
DKK 7.459973
DOP 63.129625
DZD 139.113774
EGP 51.799614
ERN 15.336486
ETB 129.043082
FJD 2.39116
FKP 0.841716
GBP 0.841221
GEL 2.888346
GGP 0.841716
GHS 15.168775
GIP 0.841716
GMD 73.10105
GNF 8892.423488
GTQ 7.936357
GYD 215.15818
HKD 7.960551
HNL 26.153273
HRK 7.538817
HTG 134.345087
HUF 413.327752
IDR 16650.986977
ILS 3.751667
IMP 0.841716
INR 88.350938
IQD 1347.176932
IRR 43197.768137
ISK 144.766472
JEP 0.841716
JMD 161.258077
JOD 0.725314
JPY 160.853669
KES 132.402387
KGS 88.951657
KHR 4156.750497
KMF 492.249522
KPW 920.189483
KRW 1503.56986
KWD 0.315469
KYD 0.857022
KZT 542.74461
LAK 22439.051346
LBP 92079.831043
LKR 302.930317
LRD 192.309411
LSL 19.544828
LTL 3.018977
LVL 0.618459
LYD 5.083163
MAD 10.335931
MDL 19.220396
MGA 4869.477095
MKD 61.418812
MMK 2145.062991
MNT 3474.225221
MOP 8.246882
MRU 41.042243
MUR 48.299708
MVR 15.751283
MWK 1783.186985
MXN 21.231509
MYR 4.610656
MZN 65.333422
NAD 19.545305
NGN 1590.915286
NIO 37.843835
NOK 11.740959
NPR 141.603424
NZD 1.840612
OMR 0.393706
PAB 1.022432
PEN 3.869809
PGK 4.122792
PHP 59.976393
PKR 286.399642
PLN 4.2689
PYG 8074.976334
QAR 3.749255
RON 4.977818
RSD 116.868638
RUB 105.849945
RWF 1430.500629
SAR 3.838007
SBD 8.628736
SCR 14.702697
SDG 614.482175
SEK 11.498546
SGD 1.404007
SHP 0.841716
SLE 23.260145
SLL 21439.899485
SOS 587.672312
SRD 35.89248
STD 21162.286116
SVC 8.998488
SYP 13293.666094
SZL 19.540834
THB 35.56787
TJS 11.219813
TMT 3.578513
TND 3.301125
TOP 2.504714
TRY 36.24712
TTD 6.980863
TWD 33.857338
TZS 2571.417429
UAH 43.489163
UGX 3802.440086
USD 1.022432
UYU 44.672972
UZS 13325.060418
VES 55.019175
VND 25985.119101
VUV 121.385257
WST 2.861427
XAF 656.266629
XAG 0.033866
XAU 0.00038
XCD 2.763175
XDR 0.791916
XOF 656.266629
XPF 119.331742
YER 254.841246
ZAR 19.55681
ZMK 9203.114615
ZMW 28.408607
ZWL 329.222811
  • AEX

    -5.5500

    890.3

    -0.62%

  • BEL20

    -67.9700

    4233.93

    -1.58%

  • PX1

    -59.1700

    7431.04

    -0.79%

  • ISEQ

    -89.2900

    9616.17

    -0.92%

  • OSEBX

    6.9200

    1479.81

    +0.47%

  • PSI20

    -97.8900

    6299.98

    -1.53%

  • ENTEC

    -5.8300

    1416.23

    -0.41%

  • BIOTK

    -5.1600

    3219.73

    -0.16%

  • N150

    -27.4700

    3282.33

    -0.83%

Le créateur de "Dragon Ball", Akira Toriyama, est mort à 68 ans
Le créateur de "Dragon Ball", Akira Toriyama, est mort à 68 ans / Photo: Daniel LEAL - AFP

Le créateur de "Dragon Ball", Akira Toriyama, est mort à 68 ans

Le mangaka Akira Toriyama, créateur notamment des séries mondialement connues "Dragon Ball" et "Dr Slump", est décédé à l'âge de 68 ans d'un hématome sous-dural, ont annoncé vendredi sa maison d'éditions et son studio.

Taille du texte:

"Nous sommes sincèrement attristés de vous informer que le créateur de manga Akira Toriyama est mort le 1er mars d'un hématome sous-dural aigu. Il avait 68 ans", a déclaré Bird Studio, une entité qu'avait fondée le mangaka, dans un communiqué publié sur X.

"Chez Shueisha et au sein du département éditorial, nous sommes profondément attristés par la nouvelle soudaine de son décès", peut-on lire dans un communiqué de l'éditeur. "Nous tenons à rendre hommage à ses grandes réalisations, à lui exprimer notre gratitude et à lui présenter nos sincères condoléances".

Né à Nagoya (centre du Japon) en 1955, Akira Toriyama était avant tout connu pour le manga "Dragon Ball", créé en 1984 et contant la vie et les aventures du prodige des arts martiaux Son Goku depuis son enfance. Il était librement inspiré du roman chinois du XVIe siècle "La Pérégrination vers l'Ouest".

Le manga s'est vendu à au moins 260 millions d'exemplaires dans le monde selon le site spécialisé Mangazenkan. Il a engendré de nombreuses adaptations à la télévision, au cinéma ou en jeu vidéo et connu de nombreuses suites comme "Dragon Ball Z" ou plus récemment "Dragon Ball Super".

"Pour moi, Dragon Ball est comme un miracle", avait déclaré M. Toriyama dans un entretien accordé au quotidien Asahi en 2013. "Il a aidé quelqu'un comme moi, qui a une personnalité tordue et difficile, à faire un travail décent et à se faire accepter par la société".

- "Plaire aux garçons du Japon" -

Il assurait cependant dans cet entretien n'avoir "aucune idée" de la raison du succès planétaire de cette oeuvre.

"J'espère simplement que les lecteurs s'amuseront en lisant mes travaux", avait-il déclaré, ajoutant qu'il ne s'était "jamais préoccupé de faire passer un message à travers" ses mangas.

"Lorsque j'ai dessiné la série (Dragon Ball), tout ce que je voulais, c'était plaire aux garçons du Japon", avait-il encore déclaré au Asahi.

M. Toriyama était également l'auteur de nombreuses autres séries de manga, dont "Dr Slump", paru entre 1980 et 1984 dans l'hebdomadaire Shonen Jump, autour d'une petite fille androïde à la force redoutable créée par un savant.

Le mangaka avait reçu en 2013 pour l'ensemble de son oeuvre le Prix spécial du 40e Festival international de la bande dessinée d'Angoulême.

Il avait également créé des personnages pour plusieurs jeux vidéo comme la série "Dragon Quest" ou le jeu de rôle des années 1990 "Chrono Trigger".

Eiichiro Oda, créateur du manga "One Piece", a regretté dans un communiqué la mort "trop précoce" d'Akira Toriyama, qui laisse "un grand vide". "Penser que je ne le reverrai jamais... Je suis submergé par la tristesse", a ajouté M. Oda.

V.Munir--DT