Dubai Telegraph - En Chine, faute de concert de Taylor Swift, les fans se consolent au cinéma

EUR -
AED 4.081584
AFN 76.121658
ALL 99.066978
AMD 430.970246
ANG 2.001288
AOA 1036.229994
ARS 1072.480232
AUD 1.626599
AWG 2.003002
AZN 1.89519
BAM 1.954227
BBD 2.242026
BDT 132.694986
BGN 1.956439
BHD 0.418826
BIF 3215.915757
BMD 1.111236
BND 1.433946
BOB 7.69026
BRL 6.153691
BSD 1.110421
BTN 92.761237
BWP 14.621087
BYN 3.633588
BYR 21780.217291
BZD 2.238329
CAD 1.502985
CDF 3189.246332
CHF 0.941222
CLF 0.037164
CLP 1025.45955
CNY 7.83665
CNH 7.842034
COP 4624.684659
CRC 575.864993
CUC 1.111236
CUP 29.447743
CVE 110.290124
CZK 25.128706
DJF 197.48834
DKK 7.458663
DOP 66.951905
DZD 147.344496
EGP 54.069942
ERN 16.668534
ETB 133.070553
FJD 2.467829
FKP 0.846271
GBP 0.832354
GEL 3.016952
GGP 0.846271
GHS 17.44286
GIP 0.846271
GMD 76.675363
GNF 9614.966312
GTQ 8.589203
GYD 232.325547
HKD 8.65247
HNL 27.613737
HRK 7.555303
HTG 146.349448
HUF 394.811174
IDR 16864.111103
ILS 4.205749
IMP 0.846271
INR 92.836899
IQD 1455.718605
IRR 46774.684875
ISK 151.695015
JEP 0.846271
JMD 174.459579
JOD 0.787531
JPY 159.451753
KES 143.349224
KGS 93.621608
KHR 4522.728857
KMF 490.443644
KPW 1000.111389
KRW 1483.327267
KWD 0.338982
KYD 0.925372
KZT 533.941467
LAK 24538.8636
LBP 99566.707565
LKR 338.274469
LRD 215.857651
LSL 19.448682
LTL 3.28119
LVL 0.672176
LYD 5.272809
MAD 10.773397
MDL 19.360765
MGA 5056.121795
MKD 61.553588
MMK 3609.249804
MNT 3775.978438
MOP 8.905373
MRU 44.132745
MUR 50.805824
MVR 17.06845
MWK 1929.104774
MXN 21.591082
MYR 4.671082
MZN 70.952536
NAD 19.44978
NGN 1820.893209
NIO 40.876823
NOK 11.650488
NPR 148.426215
NZD 1.773399
OMR 0.427763
PAB 1.110471
PEN 4.161587
PGK 4.411499
PHP 62.182483
PKR 309.077469
PLN 4.271507
PYG 8643.043289
QAR 4.045176
RON 4.975555
RSD 117.087543
RUB 101.647054
RWF 1491.278143
SAR 4.169315
SBD 9.222507
SCR 15.424449
SDG 668.417866
SEK 11.335803
SGD 1.434344
SHP 0.846271
SLE 25.388736
SLL 23302.048699
SOS 634.515487
SRD 33.821011
STD 23000.332849
SVC 9.716311
SYP 2792.012651
SZL 19.4579
THB 36.594656
TJS 11.803706
TMT 3.889325
TND 3.367835
TOP 2.602625
TRY 37.949478
TTD 7.550364
TWD 35.515645
TZS 3033.672592
UAH 45.978113
UGX 4107.749157
USD 1.111236
UYU 46.213427
UZS 14179.36626
VEF 4025509.252511
VES 40.856801
VND 27358.619883
VUV 131.92812
WST 3.10864
XAF 655.46776
XAG 0.036204
XAU 0.000423
XCD 3.003169
XDR 0.821487
XOF 656.191876
XPF 119.331742
YER 278.170042
ZAR 19.289271
ZMK 10002.452827
ZMW 29.455015
ZWL 357.817402
  • AEX

    5.9200

    903.47

    +0.66%

  • BEL20

    16.8600

    4232.61

    +0.4%

  • PX1

    7.5000

    7508.08

    +0.1%

  • ISEQ

    -45.8500

    9921.7

    -0.46%

  • OSEBX

    4.9300

    1412.29

    +0.35%

  • PSI20

    20.8200

    6737.35

    +0.31%

  • ENTEC

    -5.8300

    1416.23

    -0.41%

  • BIOTK

    -8.2600

    2572.57

    -0.32%

  • N150

    0.6600

    3324.46

    +0.02%

En Chine, faute de concert de Taylor Swift, les fans se consolent au cinéma
En Chine, faute de concert de Taylor Swift, les fans se consolent au cinéma / Photo: Jade GAO - AFP

En Chine, faute de concert de Taylor Swift, les fans se consolent au cinéma

Bâtons fluo lumineux, robes à paillettes et bracelets colorés: dans une ambiance survoltée à Pékin qui rappelle celle d'un concert, les fans chinois de Taylor Swift s'extasient devant un écran géant, à défaut de pouvoir la voir sur scène.

Taille du texte:

La chanteuse américaine, entrée dans l'histoire dimanche avec une quatrième consécration aux Grammy Awards, s'apprête à donner au Japon le coup d'envoi de la partie Asie-Pacifique de sa tournée "Eras Tour".

Taylor Swift se rendra également en Australie ainsi qu'à Singapour pour six dates début mars. Mais pas en Chine, où l'artiste de 34 ans qui compte des millions de fans s'était produite en 2019.

La déception est énorme pour ses adorateurs. Et faute de mieux pour l'instant, c'est dans des salles de cinéma qu'ils applaudissent leur idole.

Comme à Pékin, où un concert de Taylor Swift a été projeté le week-end dernier dans une salle de cinéma.

"Je vais au cinéma tous les week-ends pour voir" ce concert, indique, enthousiaste, Mu Guangyuan, un consultant de 25 ans, qui suit "depuis 15 ans" Taylor Swift et ira à Singapour pour la voir de ses yeux.

"J'espère qu'elle pourra (un jour) venir en Chine et y rencontrer ses fans", déclare-t-il à l'AFP dans une robe de fin d'études noire et violette, la même que la chanteuse a portée en 2022 lors d'une remise de diplôme honorifique.

Les fans chinois de Taylor Swift, les "Swifties", connaissent par coeur toutes ses chansons. Et nombre d'entre eux ont un "13" tatoué à la main, le chiffre porte-bonheur de la chanteuse.

- Pouvoir sur l'opinion -

Depuis la sortie en décembre de la captation d'un de ses concerts, plus de 1,8 million de billets de cinéma ont été vendus en Chine.

Dans ce pays, c'est déjà l'oeuvre musicale la plus rentable au cinéma avec 93 millions de yuans (12 millions d'euros) de recettes.

"Aujourd'hui c'est la huitième fois que je vois le film" de son concert, déclare Qi Yi, une éducatrice de 28 ans, qui avec un micro en main et une robe à paillettes tente de ressembler à son idole.

Si Taylor Swift vient en Chine, "j'assisterai à tous ses concerts, que ce soit à Shanghai, Pékin, Canton ou Shenzhen", assure une autre fan, Chen Qing, jeune diplômée d'université de 22 ans.

Jess Wang, une fan inconditionnelle de la chanteuse et qui a pu la voir en concert aux Etats-Unis, en doute. Car le soutien de Taylor Swift à la cause LGBTQ+ et ses tenues suggestives sont des lignes rouges pour les autorités chinoises, suppose Mme Wang.

Avec ses centaines de millions d'abonnés sur les réseaux sociaux et sa base de "Swifties" dévoués, la chanteuse peut faire osciller la balance de l'opinion sans trop d'efforts.

"Je ne pense pas que l'entourage de Taylor Swift prendra le risque de censurer" les éléments qui déplaisent au pouvoir chinois "juste pour obtenir une autorisation" de concerts, juge Jess Wang.

F.Chaudhary--DT