Dubai Telegraph - Frédérique Hébrard, la reine des sagas

EUR -
AED 3.766641
AFN 73.23806
ALL 98.213989
AMD 412.332779
ANG 1.856297
AOA 935.240708
ARS 1063.169726
AUD 1.66908
AWG 1.848433
AZN 1.747392
BAM 1.955481
BBD 2.079661
BDT 125.649516
BGN 1.955987
BHD 0.386137
BIF 3046.903275
BMD 1.025483
BND 1.40867
BOB 7.11684
BRL 6.280229
BSD 1.030032
BTN 88.642549
BWP 14.496637
BYN 3.37075
BYR 20099.463259
BZD 2.068963
CAD 1.479356
CDF 2943.136063
CHF 0.93984
CLF 0.037515
CLP 1035.163783
CNY 7.519562
CNH 7.551092
COP 4459.872923
CRC 519.91524
CUC 1.025483
CUP 27.175295
CVE 110.247027
CZK 25.104029
DJF 183.420098
DKK 7.46716
DOP 63.229692
DZD 139.334285
EGP 51.791557
ERN 15.382242
ETB 129.247629
FJD 2.398301
FKP 0.812164
GBP 0.840043
GEL 2.89703
GGP 0.812164
GHS 15.192523
GIP 0.812164
GMD 73.325971
GNF 8906.547999
GTQ 7.948704
GYD 215.494869
HKD 7.987845
HNL 26.19473
HRK 7.355692
HTG 134.558063
HUF 413.751951
IDR 16732.956986
ILS 3.778509
IMP 0.812164
INR 88.392009
IQD 1349.280032
IRR 43160.012072
ISK 144.839589
JEP 0.812164
JMD 161.513669
JOD 0.727482
JPY 161.723809
KES 133.328264
KGS 89.217365
KHR 4163.321269
KMF 490.232455
KPW 922.933964
KRW 1511.689901
KWD 0.316366
KYD 0.85836
KZT 543.59138
LAK 22474.336092
LBP 92236.063097
LKR 303.410536
LRD 192.6086
LSL 19.575809
LTL 3.027985
LVL 0.620305
LYD 5.09117
MAD 10.352112
MDL 19.250862
MGA 4877.204887
MKD 61.519971
MMK 3330.728196
MNT 3484.590487
MOP 8.259753
MRU 41.107298
MUR 48.023749
MVR 15.796269
MWK 1786.008834
MXN 21.24647
MYR 4.611088
MZN 65.532176
NAD 19.575809
NGN 1591.006216
NIO 37.903821
NOK 11.768137
NPR 141.827878
NZD 1.845888
OMR 0.394366
PAB 1.030032
PEN 3.875868
PGK 4.129327
PHP 60.512755
PKR 286.853535
PLN 4.269649
PYG 8087.681495
QAR 3.755088
RON 4.980877
RSD 117.065915
RUB 105.782755
RWF 1432.766421
SAR 3.849289
SBD 8.65448
SCR 14.727599
SDG 616.315522
SEK 11.508485
SGD 1.405223
SHP 0.812164
SLE 23.330115
SLL 21503.865086
SOS 588.604042
SRD 35.999613
STD 21225.423919
SVC 9.012531
SYP 2576.556598
SZL 19.571809
THB 35.613006
TJS 11.237268
TMT 3.58919
TND 3.306261
TOP 2.401787
TRY 36.303429
TTD 6.99186
TWD 33.955073
TZS 2592.477358
UAH 43.558099
UGX 3808.379134
USD 1.025483
UYU 44.972668
UZS 13345.82428
VES 55.18254
VND 26016.499127
VUV 121.747374
WST 2.833191
XAF 655.850079
XAG 0.033731
XAU 0.000381
XCD 2.771419
XDR 0.793171
XOF 655.850079
XPF 119.331742
YER 255.601965
ZAR 19.595798
ZMK 9230.579631
ZMW 28.453361
ZWL 330.205049
  • AEX

    -5.5500

    890.3

    -0.62%

  • BEL20

    -67.9700

    4233.93

    -1.58%

  • PX1

    -59.1700

    7431.04

    -0.79%

  • ISEQ

    -89.2900

    9616.17

    -0.92%

  • OSEBX

    6.9200

    1479.81

    +0.47%

  • PSI20

    -97.8900

    6299.98

    -1.53%

  • ENTEC

    -5.8300

    1416.23

    -0.41%

  • BIOTK

    -5.1600

    3219.73

    -0.16%

  • N150

    -27.4700

    3282.33

    -0.83%

Frédérique Hébrard, la reine des sagas
Frédérique Hébrard, la reine des sagas / Photo: Ralph GATTI - AFP/Archives

Frédérique Hébrard, la reine des sagas

"La Demoiselle d'Avignon" ou "Le Château des Oliviers", c'est elle... La romancière Frédérique Hébrard, décédée à 96 ans, s'était imposée comme la reine française des sagas, avec des histoires d'amour souvent adaptées avec succès à la télévision.

Taille du texte:

Après des débuts comme comédienne où elle rencontre Louis Velle, avec qui elle restera mariée de 1949 jusqu'à son décès en février 2023, elle bifurque rapidement vers l'écriture pour s'y consacrer ensuite quasi exclusivement.

Née le 7 juin 1927 à Nîmes, elle est la fille de l'historien, romancier et académicien cévenol André Chamson et de l'archiviste Lucie Mazauric, des parents protestants de gauche fortement engagés dans la lutte antifasciste et pour le Front populaire.

Pendant la guerre, la famille entre en résistance et cache chez elle l'arrière-petite-nièce du capitaine Dreyfus.

Le père, qui finira sa carrière comme directeur des Archives de France, rejoint les maquis du Lot après avoir supervisé le transfert des chefs-d'oeuvre du Louvre vers le château de Chambord.

- Nuit avec la Joconde -

"Je me souviens avoir eu la chance de dormir avec La Joconde", racontait-elle.

Frédérique Hébrard – le nom de sa grand-mère que, féministe avant l'heure, elle a vite adopté – baigne dans la littérature dès sa plus tendre enfance.

"Je suis née dans un encrier. Je suis enfant de la plume comme on est enfant de la balle", disait-elle.

Alors que son père est conservateur du musée de Versailles, les invités du dimanche ont pour nom Malraux, Gide, Saint-Exupéry... "Comme tous les amis de mes parents étaient écrivains, je croyais que, quand on était grand, on était écrivain".

Son père la présente un jour à Louis Jouvet. A 20 ans, elle entre au Conservatoire, y rencontre son futur mari et joue des petits rôles au théâtre.

Si Louis Velle continue sa carrière d'acteur, elle s'oriente vers l'écriture. Elle rencontre un grand succès avec "La Demoiselle d'Avignon" (1971), l'histoire d'une princesse moderne venue en France comme jeune fille au pair et amoureuse d'un diplomate.

La romance est aussitôt transposée à la télévision. Le feuilleton fait un tabac et révèle l'actrice Marthe Keller, qui joue le rôle principal au côté de... Louis Velle.

- Secrets de famille -

Car, chez les Velle-Hébrard, tout se fait en famille: Frédérique est souvent rejointe à l'écriture par son époux ou l'un de ses trois enfants. Même chose pour le scénario et l'adaptation à la télévision. Et Louis Velle figure toujours au générique.

Suivront ensuite "Un mari, c'est un mari" (1976), adapté au cinéma où elle joue au côté de son époux, "Le Mari de l'ambassadeur" (1990), "Le Château des Oliviers" (1993), gros succès de télévision qui obtient notamment le 7 d'or de la meilleure série, "Le Grand Batre" (1997) ou encore "Les Châtaigniers du désert" (2010).

Des histoires de famille aux lourds secrets... Frédérique Hébrard écrit souvent en pensant à la caméra et a trouvé la recette magique.

Elle remporte aussi en 1987 pour une autre fresque, "Le Harem", le Grand prix du roman de l'Académie française.

Mais elle échoue à obtenir, comme son père, un siège sous la Coupole.

"Je suis obsédée par l'amour, c'est mon moteur", disait-elle. "Je ramasse toutes les miettes de bonheur et j'essaie d'en distribuer aux autres".

A.Ansari--DT