Dubai Telegraph - Adrian Quesada ve en su nominación al Óscar el poder de la representación

EUR -
AED 3.843685
AFN 75.872415
ALL 98.733778
AMD 412.734104
ANG 1.886869
AOA 958.556336
ARS 1106.915874
AUD 1.64667
AWG 1.883625
AZN 1.783134
BAM 1.955881
BBD 2.113888
BDT 127.205283
BGN 1.956857
BHD 0.394365
BIF 3100.613963
BMD 1.046458
BND 1.399451
BOB 7.2343
BRL 5.999246
BSD 1.046943
BTN 90.404323
BWP 14.411117
BYN 3.426326
BYR 20510.585864
BZD 2.103087
CAD 1.489791
CDF 3003.336166
CHF 0.939592
CLF 0.025708
CLP 986.5282
CNY 7.587913
CNH 7.589571
COP 4278.445424
CRC 528.819437
CUC 1.046458
CUP 27.731149
CVE 110.76804
CZK 25.074509
DJF 185.97701
DKK 7.460835
DOP 65.272889
DZD 141.136941
EGP 52.899373
ERN 15.696877
ETB 132.874105
FJD 2.4168
FKP 0.827646
GBP 0.828419
GEL 2.934124
GGP 0.827646
GHS 16.24631
GIP 0.827646
GMD 75.345381
GNF 9057.098364
GTQ 8.080336
GYD 219.629122
HKD 8.131035
HNL 26.920186
HRK 7.537226
HTG 137.415707
HUF 403.295032
IDR 17059.470501
ILS 3.732236
IMP 0.827646
INR 90.674841
IQD 1370.860586
IRR 44042.824533
ISK 145.751138
JEP 0.827646
JMD 165.16686
JOD 0.742153
JPY 156.157805
KES 135.520349
KGS 91.513195
KHR 4197.34526
KMF 492.362677
KPW 941.818353
KRW 1503.588186
KWD 0.32299
KYD 0.872507
KZT 529.429459
LAK 22718.613585
LBP 93762.678602
LKR 309.531377
LRD 207.329624
LSL 19.223841
LTL 3.08992
LVL 0.632993
LYD 5.122455
MAD 10.412789
MDL 19.536158
MGA 4939.284306
MKD 61.519619
MMK 2196.437436
MNT 3626.32255
MOP 8.379748
MRU 42.047097
MUR 48.430494
MVR 16.119373
MWK 1811.946738
MXN 21.385639
MYR 4.623781
MZN 66.872598
NAD 19.223836
NGN 1572.053084
NIO 38.457743
NOK 11.664981
NPR 144.647316
NZD 1.822464
OMR 0.402655
PAB 1.046943
PEN 3.857773
PGK 4.255047
PHP 60.565357
PKR 292.489013
PLN 4.162446
PYG 8261.343118
QAR 3.809636
RON 4.979158
RSD 117.24106
RUB 92.557804
RWF 1465.041847
SAR 3.924682
SBD 8.824657
SCR 15.046684
SDG 628.921891
SEK 11.146984
SGD 1.397235
SHP 0.831543
SLE 23.796854
SLL 21943.716629
SOS 598.054844
SRD 37.215242
STD 21659.577382
SVC 9.16138
SYP 13606.033167
SZL 19.223828
THB 35.119532
TJS 11.411974
TMT 3.662605
TND 3.314661
TOP 2.450914
TRY 38.036712
TTD 7.114261
TWD 34.31132
TZS 2714.513602
UAH 43.56991
UGX 3844.159659
USD 1.046458
UYU 45.211878
UZS 13525.475977
VES 66.276706
VND 26710.852255
VUV 129.071619
WST 2.940274
XAF 655.962305
XAG 0.032128
XAU 0.000356
XCD 2.828107
XDR 0.798929
XOF 652.470614
XPF 119.331742
YER 258.792935
ZAR 19.231019
ZMK 9419.385666
ZMW 29.498225
ZWL 336.959198
Adrian Quesada ve en su nominación al Óscar el poder de la representación
Adrian Quesada ve en su nominación al Óscar el poder de la representación / Foto: VALERIE MACON - AFP

Adrian Quesada ve en su nominación al Óscar el poder de la representación

De niño Adrian Quesada soñaba con los premios MTV, pero nunca con los Óscar. Ahora nominado a la más importante estatuilla del espectáculo, el músico estadounidense con raíces mexicanas espera servir de referente a niños en comunidades tan alejadas de Hollywood como su fronteriza Laredo.

Tamaño del texto:

"La representación en las artes es muy importante", dijo Quesada en entrevista con AFP en Los Ángeles, durante la promoción de su sencillo "Like a Bird", nominado a mejor canción por el drama carcelario "Las vidas de Sing Sing".

"Si soy un niño viendo MTV, películas o televisión, cuando ves ahí a gente que realmente luce como tú, que viene de tu cultura, eso inspira a la siguiente generación", apuntó Quesada, oriundo de la texana Laredo, fronteriza con México y con profunda influencia latina.

El también guitarrista de Black Pumas interpreta junto al cantante Abraham Alexander "Like a Bird", una poderosa balada que cierra la cinta.

Aunque el dúo no tenía la mirada puesta en la temporada de premios de la industria cinematográfica cuando se sumó al proyecto, Quesada reconoce que "ser nominado a un Óscar por la canción es surrealista".

"Es difícil de procesar (...) A veces me despierto y no lo puedo creer", comentó.

Nominado varias veces al Grammy, y con un gramófono en el bolsillo (junto al Grupo Fantasma), el versátil músico explica que la de la Academia "es una nominación muy diferente", un reconocimiento tan particular que lo hace sentir como uno en un millón.

"Las vidas de Sing Sing" también está nominada en las categorías de mejor actor (Colman Domingo) y de mejor guión adaptado.

- "Un gran honor" -

"Like a Bird" pelea la codiciada estatuilla dorada con "El Mal" y "Mi camino", de "Emilia Pérez", "Never Too Late" ("Elton John: Never Too Late"), y "The Journey" ("The Six Triple Eight"), de la compositora Diane Warren, quien nunca ha vencido en la categoría a la cual ha sido nominada dieciséis veces.

Inspirada en la trama de "Las vidas de Sing Sing", la canción encapsula de forma metafórica el anhelo por la libertad.

La cintaestá inspirada en la historia verdadera de Divine G (interpretado por Colman Domingo), un hombre preso por un crimen que no cometió y quien encuentra una razón de vida en el grupo de teatro de la cárcel.

Exprisioneros que participaron en el programa artístico, como el coprotagonista Clarence Maclin, el propio Divine G y el activista JJ Velazquez, actuaron en la película dirigida por Greg Kwedar.

Para Quesada, quien dice creer firmemente en la rehabilitación a través de las artes y en segundas oportunidades, era una invitación imposible de rechazar.

"Si ves ahora, con los incendios en Los Ángeles, tienes reclusos combatiendo las llamas por 10 o 20 dólares al día, y luego tienen que volver a la cárcel", comentó. "¡Combaten estos incendios para (proteger) casas que no pueden ni siquiera costear!", exclamó.

"Y tienes esta película sobre presos que realmente los humaniza", destacó.

Sumarse al proyecto, sin embargo, fue complicado debido a su ocupada agenda, así como la de Alexander.

"Era como si nunca pudiésemos coincidir en el mismo lugar. Él venía a mi estudio, pero yo me había ido de la ciudad. Luego él se iba, y yo regresaba", refirió Quesada quien trabajó en la pieza hasta el último minuto.

Ganar el Óscar sería "un gran honor", admite el guitarrista, pero no de forma individual sino en el contexto de un proyecto significativo. "Somos parte de algo mayor, que es el mensaje de la película".

U.Siddiqui--DT