Dubai Telegraph - "Hecho en EEUU": una marca de lencería, amenazada por aranceles de Trump

EUR -
AED 4.311156
AFN 77.636489
ALL 96.762376
AMD 448.075486
ANG 2.101757
AOA 1076.467814
ARS 1691.307379
AUD 1.765319
AWG 2.113023
AZN 1.995765
BAM 1.957012
BBD 2.363413
BDT 143.398775
BGN 1.956576
BHD 0.442608
BIF 3468.335811
BMD 1.173902
BND 1.515477
BOB 8.10802
BRL 6.361611
BSD 1.173451
BTN 106.117147
BWP 15.547957
BYN 3.459242
BYR 23008.474069
BZD 2.359981
CAD 1.615219
CDF 2629.540122
CHF 0.935324
CLF 0.027335
CLP 1072.360738
CNY 8.281287
CNH 8.268374
COP 4462.704848
CRC 586.978387
CUC 1.173902
CUP 31.108396
CVE 110.333305
CZK 24.296359
DJF 208.963815
DKK 7.469489
DOP 74.598089
DZD 152.34921
EGP 55.748004
ERN 17.608526
ETB 183.350994
FJD 2.646385
FKP 0.87837
GBP 0.877398
GEL 3.168015
GGP 0.87837
GHS 13.470339
GIP 0.87837
GMD 85.694951
GNF 10203.795822
GTQ 8.987526
GYD 245.491979
HKD 9.135204
HNL 30.893784
HRK 7.536565
HTG 153.809151
HUF 385.428305
IDR 19568.941976
ILS 3.771699
IMP 0.87837
INR 106.468133
IQD 1537.151619
IRR 49447.675702
ISK 148.392597
JEP 0.87837
JMD 187.880314
JOD 0.832293
JPY 181.992921
KES 151.362188
KGS 102.658001
KHR 4698.028514
KMF 492.468856
KPW 1056.511197
KRW 1724.391489
KWD 0.360095
KYD 0.977905
KZT 611.978863
LAK 25438.748601
LBP 105079.252384
LKR 362.584469
LRD 207.109099
LSL 19.797156
LTL 3.466226
LVL 0.710081
LYD 6.374082
MAD 10.795283
MDL 19.836365
MGA 5198.328884
MKD 61.588128
MMK 2464.33187
MNT 4162.497413
MOP 9.409325
MRU 46.961273
MUR 53.94083
MVR 18.073775
MWK 2034.803039
MXN 21.112834
MYR 4.802399
MZN 75.023627
NAD 19.797156
NGN 1703.690264
NIO 43.18784
NOK 11.878213
NPR 169.791454
NZD 2.030392
OMR 0.451509
PAB 1.173426
PEN 3.950646
PGK 5.057377
PHP 69.230868
PKR 328.857693
PLN 4.21942
PYG 7882.047472
QAR 4.276529
RON 5.09203
RSD 117.377303
RUB 93.001232
RWF 1707.893694
SAR 4.404708
SBD 9.598703
SCR 17.210089
SDG 706.101355
SEK 10.900253
SGD 1.513523
SHP 0.88073
SLE 28.320366
SLL 24616.136801
SOS 669.428686
SRD 45.251598
STD 24297.395882
STN 24.511521
SVC 10.267356
SYP 12979.458015
SZL 19.790505
THB 36.926833
TJS 10.783676
TMT 4.120395
TND 3.430309
TOP 2.826474
TRY 50.130241
TTD 7.96293
TWD 36.763665
TZS 2914.210694
UAH 49.581051
UGX 4170.581921
USD 1.173902
UYU 46.047919
UZS 14136.75177
VES 313.947987
VND 30899.441553
VUV 142.19194
WST 3.258144
XAF 656.377328
XAG 0.018394
XAU 0.00027
XCD 3.172528
XCG 2.114809
XDR 0.816323
XOF 656.377328
XPF 119.331742
YER 279.983734
ZAR 19.775561
ZMK 10566.525158
ZMW 27.076993
ZWL 377.995881
"Hecho en EEUU": una marca de lencería, amenazada por aranceles de Trump
"Hecho en EEUU": una marca de lencería, amenazada por aranceles de Trump / Foto: Frederic J. BROWN - AFP

"Hecho en EEUU": una marca de lencería, amenazada por aranceles de Trump

Tras años de explotación en fábricas clandestinas en California, Francisco Tzul consiguió un trabajo digno en una marca que apuesta a producir en Estados Unidos. Pero el obrero teme que la política arancelaria de Donald Trump destruya empleos como el suyo.

Tamaño del texto:

El presidente republicano defiende una carga impositiva contra una larga lista de países, incluidas tasas adicionales de hasta 145% a China, con el argumento de incentivar la creación de trabajos en Estados Unidos.

Pero Tzul cree que el remedio puede ser peor que la enfermedad.

"Puede golpear a la industria porque en el sector de la ropa dependemos de las importaciones", dice a AFP Tzul, costurero en el taller de confección de la marca Cantiq.

La fabricante de ropa interior Cantiq fue fundada hace una década por Chelsea Hughes en Los Ángeles con el objetivo de ofrecer una línea inclusiva hecha en Estados Unidos.

Pero dado que su materia prima es importada, especialmente de Asia, aranceles adicionales amenazan esta producción local.

"Obtengo lo peor. Es un perder-perder para mí porque he fabricado mis productos en Estados Unidos durante diez años, pero ni una sola vez he recibido algo del gobierno, algo como 'bien por ti que mantienes la producción aquí'", se queja Hughes.

- "Imposible" -

Una de las prendas más vendidas de Cantiq es una tanga unisex que comercializa por 35 dólares.

Con tres tipos de tejidos para su elaboración, Hughes cree que los nuevos aranceles podrían obligarla a aumentar el precio hasta 20%, algo que la haría inalcanzable a sus clientes.

"Nosotros simplemente no tenemos esto aquí en Estados Unidos", comenta tocando las telas.

"Cuando se trata de la producción de telas elásticas como el encaje, como la malla, nadie lo hace aquí tan rentable como lo en el extranjero", explica a la AFP en su colorida boutique.

Hughes podría conseguir algunas alternativas en el mercado interno, pero hasta doce veces más caro que en otros países, lo cual la aleja de su clientela.

La emprendedora aclara que para ella no se trata sólo de números, sino de mantener su esencia, de tener una producción por y para su comunidad.

"Quería (...) crear empleos de forma ética, y ahora me lo están haciendo imposible", protesta.

"Necesito programas que me apoyen financieramente, o tendré que recortar mi nómina, que es lo contrario de lo que (en el gobierno) dicen que quieren", afirma.

En el taller, Tzul, quien emigró de Guatemala a Estados Unidos hace más de dos décadas, dice esperar que se calmen las aguas.

"No queremos algo que podría cambiar drásticamente la economía", comenta el también miembro del no gubernamental Centro de Trabajadores de la Costura.

"Es una de las razones por la que millones de nosotros dejamos nuestros países, porque las decisiones que los gobiernos tomaron, en vez de ayudar a la gente, destruyeron la economía", agregó el hombre de 60 años. "No queremos que eso le pase a Estados Unidos".

S.Al-Balushi--DT