Dubai Telegraph - Ritos funerarios de alta tecnología en Japón

EUR -
AED 3.82663
AFN 70.961809
ALL 98.138672
AMD 405.653176
ANG 1.877183
AOA 951.190967
ARS 1044.167695
AUD 1.599646
AWG 1.877898
AZN 1.768925
BAM 1.955574
BBD 2.102957
BDT 124.465633
BGN 1.955296
BHD 0.392555
BIF 3076.644867
BMD 1.04183
BND 1.403838
BOB 7.197169
BRL 6.043616
BSD 1.04158
BTN 87.914552
BWP 14.229358
BYN 3.408607
BYR 20419.862965
BZD 2.099458
CAD 1.456197
CDF 2991.093261
CHF 0.930624
CLF 0.036923
CLP 1018.831698
CNY 7.545955
CNH 7.559141
COP 4573.372102
CRC 530.538761
CUC 1.04183
CUP 27.608488
CVE 110.252274
CZK 25.306722
DJF 185.47859
DKK 7.457725
DOP 62.772754
DZD 139.835859
EGP 51.650195
ERN 15.627446
ETB 127.508482
FJD 2.371152
FKP 0.822334
GBP 0.831137
GEL 2.854575
GGP 0.822334
GHS 16.4561
GIP 0.822334
GMD 73.969495
GNF 8977.963687
GTQ 8.040072
GYD 217.904848
HKD 8.10981
HNL 26.320962
HRK 7.431641
HTG 136.724218
HUF 410.920048
IDR 16610.464601
ILS 3.856615
IMP 0.822334
INR 87.968197
IQD 1364.442504
IRR 43834.985936
ISK 145.522363
JEP 0.822334
JMD 165.930847
JOD 0.738756
JPY 161.24407
KES 134.88443
KGS 90.11281
KHR 4193.515949
KMF 492.261294
KPW 937.646374
KRW 1463.260366
KWD 0.320727
KYD 0.868
KZT 520.05997
LAK 22878.359185
LBP 93271.23384
LKR 303.145008
LRD 187.9983
LSL 18.79533
LTL 3.076253
LVL 0.630192
LYD 5.086413
MAD 10.478091
MDL 18.997807
MGA 4861.438851
MKD 61.522899
MMK 3383.822366
MNT 3540.137411
MOP 8.350936
MRU 41.443216
MUR 48.810137
MVR 16.1068
MWK 1806.091526
MXN 21.300719
MYR 4.654898
MZN 66.582998
NAD 18.79533
NGN 1767.669283
NIO 38.325576
NOK 11.541432
NPR 140.663763
NZD 1.785677
OMR 0.400944
PAB 1.04158
PEN 3.949544
PGK 4.193516
PHP 61.40439
PKR 289.239713
PLN 4.332887
PYG 8131.061444
QAR 3.798562
RON 4.980248
RSD 116.991496
RUB 108.510536
RWF 1421.83588
SAR 3.911475
SBD 8.734237
SCR 14.271984
SDG 626.658476
SEK 11.49581
SGD 1.402926
SHP 0.822334
SLE 23.680862
SLL 21846.653733
SOS 595.231293
SRD 36.978666
STD 21563.772237
SVC 9.113948
SYP 2617.628337
SZL 18.788831
THB 36.0395
TJS 11.09252
TMT 3.646404
TND 3.309018
TOP 2.440069
TRY 35.958741
TTD 7.074183
TWD 33.946456
TZS 2770.580196
UAH 43.090026
UGX 3848.555767
USD 1.04183
UYU 44.294887
UZS 13362.457591
VES 48.506696
VND 26482.270241
VUV 123.688121
WST 2.908362
XAF 655.881293
XAG 0.033274
XAU 0.000384
XCD 2.815597
XDR 0.792309
XOF 655.881293
XPF 119.331742
YER 260.379266
ZAR 18.844783
ZMK 9377.714007
ZMW 28.772679
ZWL 335.468752
Ritos funerarios de alta tecnología en Japón
Ritos funerarios de alta tecnología en Japón / Foto: Behrouz MEHRI - AFP

Ritos funerarios de alta tecnología en Japón

Masayo Isurugi se instala en una cabina en la sexta planta de un elegante inmueble de Tokio, se identifica con una tarjeta con chip y espera a que un sistema automatizado le presente una caja con la urna funeraria de su marido.

Tamaño del texto:

Esta viuda de 60 años forma parte de un pequeño pero creciente grupo de personas en Japón que escogen romper con los ritos funerarios tradicionales y las criptas familiares habitualmente situadas en zonas rurales para decantarse por modernas instalaciones como el Kuramae Ryoen.

Mientras Isurugi espera en la cabina, detrás de la pared, un transelevador automatizado se mueve silenciosamente y selecciona el "zushi", el receptáculo que contiene la urna con las cenizas de su esposo Go.

Unas puertas corredizas de madera se abren delicadamente, como un ascensor de un hotel de lujo, y revelan un altar de piedra negra y brillante con el "zushi" requerido en el medio, mientras una pantalla al lado proyecta una fotografía de Go.

"Al principio, me decía que a este tipo de servicio podía faltarle calidez y que prefería una tumba tradicional en el suelo", reconoce Isurugi a la AFP.

"Pero ahora encuentro que es mejor tener un lugar donde pueda ir cuando quiero rezar, más que una cripta familiar que raramente puedo visitar" porque se encuentra a dos horas en tren, explica.

- Tumbas tradicionales olvidadas -

En Japón, la tradición marca que las cenizas de un difundo deben descansar en una cripta familiar usada desde hace generaciones. Los hijos mayores son generalmente los encargados de mantener la tumba y pagar anualmente al cementerio.

Pero el envejecimiento acelerado de la población nipona y el éxodo rural han creado un desequilibrio entre el número de tumbas a mantener y el de jóvenes generaciones que están dispuestas a ocuparse de ello.

"Tengo un cementerio tradicional en este templo con alrededor de 300 tumbas", cuenta Tomohiro Hirose, monje del templo budista que gestiona también los servicios de Kuramae Ryoen.

"Pero ya no hay padres para mantener la mitad de las tumbas. La transmisión familiar se ha perdido. Van a quedar olvidadas rápidamente si no lo están ya", explica.

Ante este problema han surgido cementerios más modernos, que proponen conservar las cenizas durante un periodo determinado, normalmente por tres décadas.

Estas urnas se conservan en columbarios colectivos. Pero los nombres de cada difunto, en ocasiones sustituidos por códigos QR, están grabados en placas personales, y los monjes continúan rezando por sus almas.

- Budas luminosos -

Tras las cabinas de recogimiento del Kuramae Ryoen se esconde un almacén automatizado digno de un grupo industrial, capaz de albergar hasta 7.000 "zushi", con varias urnas de una misma familia en cada uno de ellos.

El dispositivo ha sido suministrado por Daifuku, una sociedad japonesa especializada en los sistemas de logística y que se considera la primera en haber ofrecido una solución automatizada a un templo nipón en los años 1990.

Desde entonces, Daifuku "ha construido sistemas similares para unos 60 recintos" funerarios en Japón, declara a AFP Hidenobu Shinnaka, un responsable de la empresa, añadiendo que otros países asiáticos se han interesado en sus servicios.

Estos nuevos cementerios ofrecen otra ventaja a las familias: su coste. Comprar un lugar en uno de ellos cuesta alrededor de 7.000 dólares, la mitad que una tumba clásica, según Kamakura Shinsho, una sociedad de mediación con los cementerios.

En otro templo tokiota, Kokokuji, más de 2.000 estatuillas de cristal de Buda decoran los muros de un espacio octogonal. Cada una de ellas simboliza los miembros de una familia cuyas cenizas se conservan en ese lugar y se ilumina cuando un familiar se identifica digitalmente.

El espacio se puede iluminar por complejo bajo demanda o emitir colores más tenues para ayudar al recogimiento.

La tecnología no cambia la forma de rezar por los muertos, defiende Taijun Yajima, el monje en el origen de la creación de este espacio. "Me preguntaba cómo las personas pueden descansar en un ambiente cálido y he aquí la respuesta", asegura.

I.Mansoor--DT