Dubai Telegraph - Wolff hadert mit WM-Aus - Gislason sieht "keinen Rückschlag"

EUR -
AED 3.834171
AFN 80.379274
ALL 100.056068
AMD 415.380387
ANG 1.880293
AOA 954.626931
ARS 1098.255995
AUD 1.675193
AWG 1.881593
AZN 1.751288
BAM 1.96352
BBD 2.106483
BDT 127.230262
BGN 1.955813
BHD 0.393464
BIF 3054.91328
BMD 1.043879
BND 1.409943
BOB 7.209347
BRL 6.156757
BSD 1.043302
BTN 90.345232
BWP 14.459816
BYN 3.413978
BYR 20460.037684
BZD 2.09564
CAD 1.504329
CDF 2969.837106
CHF 0.945885
CLF 0.037443
CLP 1033.106805
CNY 7.486596
CNH 7.585527
COP 4358.029782
CRC 529.386589
CUC 1.043879
CUP 27.662806
CVE 110.964918
CZK 25.118041
DJF 185.780478
DKK 7.461515
DOP 64.459759
DZD 140.939399
EGP 52.43417
ERN 15.658192
ETB 131.429605
FJD 2.420391
FKP 0.859726
GBP 0.83703
GEL 3.006465
GGP 0.859726
GHS 15.961186
GIP 0.859726
GMD 75.67932
GNF 9034.776573
GTQ 8.074749
GYD 218.81035
HKD 8.133022
HNL 26.715545
HRK 7.703359
HTG 136.440595
HUF 406.376057
IDR 16959.126899
ILS 3.737449
IMP 0.859726
INR 90.376005
IQD 1367.482111
IRR 43934.280173
ISK 146.278266
JEP 0.859726
JMD 164.58873
JOD 0.740526
JPY 160.672366
KES 134.978136
KGS 91.287687
KHR 4197.439484
KMF 493.023243
KPW 939.491642
KRW 1504.966211
KWD 0.321922
KYD 0.869419
KZT 541.197959
LAK 22720.036866
LBP 93479.406857
LKR 310.430595
LRD 205.119256
LSL 19.36404
LTL 3.082305
LVL 0.631433
LYD 5.125804
MAD 10.4341
MDL 19.41534
MGA 4895.79442
MKD 61.629172
MMK 3390.479811
MNT 3547.102564
MOP 8.372099
MRU 41.598355
MUR 48.425698
MVR 16.062148
MWK 1811.650531
MXN 21.373129
MYR 4.582657
MZN 66.699943
NAD 19.364303
NGN 1597.67166
NIO 38.393846
NOK 11.775671
NPR 144.552372
NZD 1.84596
OMR 0.401896
PAB 1.043302
PEN 3.876449
PGK 4.17813
PHP 60.865519
PKR 290.824963
PLN 4.203493
PYG 8236.384989
QAR 3.801026
RON 4.975545
RSD 117.1358
RUB 102.661138
RWF 1454.646047
SAR 3.915818
SBD 8.809737
SCR 14.962264
SDG 627.371746
SEK 11.478374
SGD 1.407583
SHP 0.859726
SLE 23.878702
SLL 21889.63054
SOS 596.574419
SRD 36.645363
STD 21606.197521
SVC 9.129158
SYP 13572.520901
SZL 19.364206
THB 35.09003
TJS 11.371923
TMT 3.653578
TND 3.327371
TOP 2.444872
TRY 37.343224
TTD 7.076894
TWD 34.268371
TZS 2654.928951
UAH 43.595769
UGX 3844.114837
USD 1.043879
UYU 45.269297
UZS 13549.555465
VES 59.840444
VND 26180.4972
VUV 123.931467
WST 2.923726
XAF 658.5527
XAG 0.033151
XAU 0.000374
XCD 2.821136
XDR 0.797478
XOF 657.121422
XPF 119.331742
YER 259.925853
ZAR 19.293074
ZMK 9396.167565
ZMW 29.159654
ZWL 336.128765
  • DAX

    89.6700

    21727.2

    +0.41%

  • TecDAX

    13.7200

    3714.93

    +0.37%

  • Goldpreis

    69.3000

    2839.1

    +2.44%

  • Euro STOXX 50

    51.5500

    5282.21

    +0.98%

  • SDAX

    279.2300

    14602.55

    +1.91%

  • EUR/USD

    -0.0006

    1.0419

    -0.06%

  • MDAX

    518.6900

    26732.51

    +1.94%

Wolff hadert mit WM-Aus - Gislason sieht "keinen Rückschlag"
Wolff hadert mit WM-Aus - Gislason sieht "keinen Rückschlag" / Foto: IMAGO/Stian Lysberg Solum - IMAGO/Stian Lysberg Solum/SID

Wolff hadert mit WM-Aus - Gislason sieht "keinen Rückschlag"

Die Uhr ging streng auf Mitternacht zu, als Andreas Wolff als einer der letzten in den Teambus stieg. Die Emotionen nach dem Drama von Oslo waren beim Torwart von Deutschlands Handballern allmählich abgeklungen, der Frust aber blieb gewaltig. "Es tut weh, so auszuscheiden", sagte der überragende Schlussmann nach dem Viertelfinal-Knockout gegen Portugal (30:31), bekräftigte aber: "Ich werde mich hier jetzt nicht hinstellen und über mein Team herziehen."

Textgröße:

21 teils unfassbare Paraden hatte Wolff gegen die Überraschungsmannschaft gezeigt, sein Team immer wieder im Spiel gehalten. Doch nach einem 70-minütigen Handball-Thriller stand am Ende das Aus bei der Weltmeisterschaft. Vor allem bei Wolff war der Frust unmittelbar nach Spielende unübersehbar. Er tobte und schrie all seinen Zorn heraus.

"Wir hatten alle Chancen selbst in der Hand, ins Halbfinale einzuziehen", analysierte Wolff einige Augenblicke später erstaunlich nüchtern. Während der Kieler mit teils akrobatischen Aktionen einen Ball nach dem anderen aus den Ecken seines Tores gekratzt hatte, kam die deutsche Offensive, als es in der Crunchtime darauf ankam, nicht ins Rollen. Portugal rettete sich in die Verlängerung - und durfte dank eines Treffers vier Sekunden vor der Schlusssirene schließlich über den ersten Halbfinaleinzug überhaupt jubeln.

"Wir waren nicht schlau und clever genug. Das ist sehr, sehr bitter", sagte Spielmacher Luca Witzke. Und Christoph Steinert meinte gefrustet: "Es ist eine Riesenenttäuschung da. Wir haben uns das anders ausgemalt. Wir waren eigentlich sehr selbstbewusst, das Spiel heute zu gewinnen."

Statt um die erste WM-Medaille seit 18 Jahren zu spielen und zum dritten Mal nacheinander bei einem großen Turnier ins Halbfinale einzuziehen, steht für Wolff und Co. am Donnerstag nun die Heimreise an. Bundestrainer Alfred Gislason wollte ein halbes Jahr nach dem Gewinn der olympischen Silbermedaille dennoch kein ausschließlich negatives Turnierfazit ziehen.

"Das ist kein Rückschlag. Wir lernen davon", sagte der Isländer, auch wenn er selbst "natürlich extrem traurig" sei. Der 65-Jährige verwies darauf, "einen Haufen" starke Nationen wie den EM-Dritten Schweden, die Spanier und Co-Gastgeber Norwegen hinter sich gelassen zu haben, schob aber nach: "Wir wären sehr gerne in das Halbfinale gekommen."

Die DHB-Auswahl hatte vor dem Turnier von Edelmetall geträumt und den Halbfinaleinzug als Ziel ausgegeben - wurde diesem über den gesamten Turnierverlauf aber nur selten gerecht. Schon in der Vorrunde wackelte Deutschland, in der Hauptrunde setzte es gegen Olympiasieger und Weltmeister Dänemark dann eine 30:40-Pleite, ehe gegen Portugal nun das Aus folgte.

Von einem Rückschritt wollte Gislason nach seinem siebten Turnier als DHB-Coach deshalb nicht sprechen, gleichwohl sein Team auf der WM-Bühne nach Platz fünf vor zwei Jahren mindestens auf der Stelle stehen blieb. So passte Witzkes Analyse wohl am besten: "Ich würde nicht sagen, dass es ein Schritt zurück war. Wir haben aber auch keinen Schritt nach vorn gemacht."

I.Khan--DT